{"id":10794,"date":"2016-02-26T23:56:48","date_gmt":"2016-02-26T21:56:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.auderset.com\/?p=10794"},"modified":"2016-04-10T23:33:40","modified_gmt":"2016-04-10T21:33:40","slug":"en-the-master-of-the-seasons-part-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.auderset.com\/de\/en-the-master-of-the-seasons-part-1\/","title":{"rendered":"Der Herr der Jahreszeiten (Erster Teil )"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><i><a href=\"http:\/\/www.auderset.com\/wp-content\/uploads\/Emett-Brown.jpg\" rel=\"attachment wp-att-10729\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10729\" src=\"http:\/\/www.auderset.com\/wp-content\/uploads\/Emett-Brown.jpg\" alt=\"Emett Brown\" width=\"400\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/www.auderset.com\/wp-content\/uploads\/Emett-Brown.jpg 400w, https:\/\/www.auderset.com\/wp-content\/uploads\/Emett-Brown-229x300.jpg 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><i>Die Saatzeit (eine keimende Idee)<br \/>\n<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Eine universelle Sprache<br \/>\n<\/b><\/span>&#8211; Hey, Alain, wei\u00dfte eigentlich, dass du zu einer Minderheit geh\u00f6rst, die eine Sprache spricht, die jeder auf diesem Planeten versteht, selbst der, der nicht mal lesen kann?<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">&#8211; Was? Wer? Ich? Aber wie denn&#8230;?<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">&#8211; Mit Bildern, Dickerchen! Bildern!<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">&#8211; <b>Ich bin nicht dick!<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Mein Gewissen nervt!<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><i>(Ihr habt\u00b4s mitgekriegt, es redet nur \u00fcber mein Gewicht!!!)<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Ich \u00fcberlege mir also eine Geschichte ohne Worte, welche allein durch Bilder das Herzst\u00fcck der biblischen Botschaft zusammenfasst. Ich beginne mit der Arbeit&#8230;<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><i>(Und \u00fcbrigens, wenn man mich mit einem Walfisch vergleicht, bin ich sogar spindeld\u00fcrr!!)<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><i>Die Zeit des Wachstums<br \/>\n<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Das Funkeln in den Augen vom Doc<br \/>\n<\/b><\/span>Ich vergesse dabei fast die Wirklichkeit, die mich umgibt, w\u00e4hrend der Wochen, in denen die Schritte zur Erschaffung dieser Geschichte erfolgen. Mein Herz schl\u00e4gt nur noch f\u00fcr dieses Ziel. V\u00f6llig versunken in diese Arbeit schlafe ich selten mehr als vier Stunden pro Nacht und berausche mich regelrecht euphorisch an dem puren Adrenalinkick, den ich aus dieser verzehrenden Leidenschaft sch\u00f6pfe. <\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Erst wenn die Skizze fertig ist, hebe ich den Kopf von meinem Zeichenbrett. <span style=\"color: #666666;\"><i>(Nanu, es sind Leute um mich herum?)<\/i><\/span> &#8230;<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Und, genau wie im Film \u201eZur\u00fcck in die Zukunft\u201c, nach der Art von Dr. Emmett Brown, schnappe ich mir, total verst\u00f6rt, in einem Augenblick sch\u00f6pferischer Entz\u00fcckung, einen Passanten und zeige ihm mein Bild. Ohne weitere Erl\u00e4uterung.<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Ich beobachte genau seine Gesichtsz\u00fcge w\u00e4hrend der Lekt\u00fcre und, wenn ich den geringsten Ausdruck des Unverst\u00e4ndnisses wahrnehme, rei\u00dfe ich ihm die Skizze aus den H\u00e4nden, lasse ihn allein mit seinen Fragen und kehre sofort zur\u00fcck zu meinem Zeichenbrett, um mir ein verst\u00e4ndlicheres und leichteres Szenario auszudenken. <\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><i>Die Zeit des Winters (wenn nichts passiert)<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #666666;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><i><br \/>\n<\/i><\/span><\/span>\u201e<span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Bin feeertiiiig!\u201c&#8230;<br \/>\n<\/b><\/span>Es sind die Worte, die ich als Kind gerufen habe, wenn ich auf meinem T\u00f6pfchen mein Gesch\u00e4ft verrichtet hatte&#8230; Aber jetzt, nachdem mein Werk fertig ist <span style=\"color: #666666;\"><i>(\u00c4hh&#8230; der Vergleich h\u00f6rt \u00fcbrigens hier auf!)<\/i><\/span>, herrscht Ruhe. Keiner kommt. Ich stehe mit meinem Comic allein da.<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Es ist, als ob ein Schauspieler, auf den man wartet, vergessen h\u00e4tte, auf die B\u00fchne zu kommen. Hat er denn die Regieanweisung verpasst? F\u00fchlt er sich \u00fcberfordert? H\u00e4ttest du vielleicht, lieber Leser, kommen sollen, um mir zu helfen? Wie soll nun dieses kleine Buch ohne Worte seine potentiellen Adressaten erreichen?<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Das spanische Musterbeispiel<br \/>\n<\/b><\/span>Es ist nicht das erste Mal, dass ich so etwas erlebe&#8230;<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Ich empfinde eine heftige Liebe f\u00fcr die hispanischen V\u00f6lker. Es geht so weit, dass ich f\u00fcr sie Tr\u00e4nen vergossen habe. <span style=\"color: #666666;\"><i>(Ist es schlimm, Herr Doktor?)<\/i><\/span> Eine solche Liebe konnte nur von oben geboren werden. <span style=\"color: #666666;\"><i>(Ich habe f\u00fcr meinen Teil nichts dergleichen auf Lager)<\/i><\/span>. Ich hatte eine wahnsinnige Energie darauf verwendet, mein Comic \u201e<b>Ach, du lieber Himmel<\/b>\u201c ins Spanische \u00fcbersetzen zu lassen, allein durch pures Vitamin B <span style=\"color: #666666;\"><i>(Bekannte, Familie usw.)<\/i><\/span>. Und am Ende: NICHTS.<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\">Ich wusste gar nicht, was ich mit dem Buch machen sollte. Ich habe es mitsamt meinen Hoffnungen in eine Schublade in meinem Atelier ger\u00e4umt und an was anderem gearbeitet.<\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: 12px;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"color: #666666;\">If you would like to see this book, Ach, du lieber Himmel, click here:<\/span><strong> <span style=\"color: #666666;\"><a href=\"http:\/\/www.auderset.com\/de\/comics\/idees-recues-1\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #808080;\">http:\/\/www.auderset.com\/de\/comics\/idees-recues-1<\/span><br \/>\n<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Alles muss man immer allein machen<br \/>\n<\/b><\/span>Wie soll ich nun dieses Buch ohne Worte unter die Leute bringen?<br \/>\nIch verf\u00fcge \u00fcber ein kleines franz\u00f6sischsprachiges Netz, aber ich kenne kein spanischsprachiges und noch weniger ein weltweites&#8230;<br \/>\nDa ich es nicht mehr aushalte, entschlie\u00dfe ich mich, f\u00fcr eine Zeitlang, die Kleider eines andern anzuziehen: die des Promoters.<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #808080;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/www.auderset.com\/de\/blog\/le-maitre-des-saisons-partie-2\">Zweiter Teil\u00a0<\/a>\u00a0 <span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/www.auderset.com\/de\/blog\/le-maitre-des-saisons-partie-3\">Dritter Teil<\/a>\u00a0\u00a0 <a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/www.auderset.com\/de\/blog\/le-maitre-des-saisons-partie-4\">Vierter Teil<\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\">\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Saatzeit (eine keimende Idee) Eine universelle Sprache &#8211; Hey, Alain, wei\u00dfte eigentlich, dass du zu einer Minderheit geh\u00f6rst, die eine Sprache spricht, die jeder auf diesem Planeten versteht, selbst der, der nicht mal lesen kann? &#8211; Was? Wer? Ich? &hellip; <a href=\"https:\/\/www.auderset.com\/de\/en-the-master-of-the-seasons-part-1\/\">More&#8230;<\/a> <a href=\"https:\/\/www.auderset.com\/de\/en-the-master-of-the-seasons-part-1\/\">More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-10794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auderset.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auderset.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auderset.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10794"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11024,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10794\/revisions\/11024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auderset.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}