{"id":10794,"date":"2016-02-26T23:56:48","date_gmt":"2016-02-26T21:56:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.auderset.com\/?p=10794"},"modified":"2016-04-10T23:33:40","modified_gmt":"2016-04-10T21:33:40","slug":"en-the-master-of-the-seasons-part-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.auderset.com\/es\/en-the-master-of-the-seasons-part-1\/","title":{"rendered":"EL SE\u00d1OR DE LAS ESTACIONES (parte 1)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #666699;\"><em><a href=\"http:\/\/www.auderset.com\/wp-content\/uploads\/Emett-Brown.jpg\" rel=\"attachment wp-att-10729\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10729\" src=\"http:\/\/www.auderset.com\/wp-content\/uploads\/Emett-Brown.jpg\" alt=\"Emett Brown\" width=\"400\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/www.auderset.com\/wp-content\/uploads\/Emett-Brown.jpg 400w, https:\/\/www.auderset.com\/wp-content\/uploads\/Emett-Brown-229x300.jpg 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #666699;\"><em>El tiempo de la siembra (est\u00e1 brotando una idea)<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 24px;\"><strong>El idioma universal<\/strong><\/span><br \/>\n&#8211; Oye Alain, \u00bfte has dado cuenta de que formas parte de una minor\u00eda de personas que dominan un idioma que se puede entender en cualquier jerga del planeta, incluso por aquellos que no saben leer?<br \/>\n&#8211; \u00bfQu\u00e9? \u00bfQui\u00e9n, yo? \u00bfPero c\u00f3mo&#8230;?<br \/>\n&#8211; \u00a1pues con im\u00e1genes, gordito con im\u00e1genes!<br \/>\n&#8211; \u00a1\u00a1\u00a1Yo no soy gordito!!!<\/p>\n<p>Mi conciencia me saca de quicio<br \/>\n<em><span style=\"color: #666699;\">(Vosotros sois \u00a0testigos : \u00a1\u00a1\u00a1No hace m\u00e1s que hablar de mi gordura!!!)<\/span><\/em><\/p>\n<p>Entonces me puse a imaginar una historia exclusivamente dibujada<br \/>\nque resumiera el centro del mensaje de la Biblia.<br \/>\n<span style=\"color: #666699;\"><em>( \u00a1\u00a1\u00a1E incluso, compar\u00e1ndome con una vaca no estoy tan gordo!!!)<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #666699;\">El tiempo del crecimiento<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 24px;\"><strong>El brillo en los ojos de Doc<\/strong><\/span><br \/>\nCasi me olvido de las realidades que me rodean durante las semanas que dura esta etapa de la creaci\u00f3n, mi coraz\u00f3n no late m\u00e1s que para esta tarea. No duermo m\u00e1s que unas 4 horas cada noche y me siento como si estuviera bebiendo a tragos adrenalina, extra\u00edda directamente de la fuente de esa pasi\u00f3n que me devora,<br \/>\nS\u00f3lo una vez finalizado levanto la nariz de mi mesa de dibujo <em><span style=\"color: #666699;\">(\u00a1vaya, pero si hay gente a mi alrededor!)<\/span><\/em>. Igual que el doctor Emmett Brown <span style=\"color: #666699;\"><em>(\u00abRegreso al futuro\u00bb)<\/em> <\/span>en sus momentos de \u00e9xtasis creativo, atrapo a alguien que pasa a mi lado para mostrarle mi dibujo sin m\u00e1s explicaciones. Observo atentamente los rasgos de su cara durante la lectura, y si veo el menor gesto de incomprensi\u00f3n, le arranco el boceto de las manos, le dejo solo con sus preguntas y vuelvo enseguida a mi mesa para imaginar algo que sea m\u00e1s comprensible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #666699;\"><em>El tiempo del invierno<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 24px;\"><strong>\u00ab\u00a1Termin\u00e9\u00e9\u00e9\u00e9!\u00bb<\/strong><\/span><br \/>\nAs\u00ed gritaba cuando era ni\u00f1o y hab\u00eda acabado de hacer mis necesidades\u2026<br \/>\nPero aqu\u00ed, una vez finalizada mi obra,<span style=\"color: #666699;\"><em> ( oye\u2026 la comparaci\u00f3n termina aqu\u00ed, \u00bfvale?)<\/em><\/span><br \/>\nSilencio, nadie viene&#8230;<br \/>\nMe encuentro solo con mi c\u00f3mic. Es como si el responsable de las siguientes operaciones hubiera omitido venir.<br \/>\n\u00bfNo ha o\u00eddo el llamado? \u00bf no se siente a la altura de las circunstancias?\u00bferes t\u00fa? \u00bf y ahora qu\u00e9 hago para hacer llegar a la gente este librito sin palabras?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 24px; color: #000000;\"><strong><em>El ejemplo espa\u00f1ol<\/em><\/strong><\/span><br \/>\nNo es la primera vez que me sucede\u2026<br \/>\nHe recibido un enorme sentimiento de amor por los pueblos hispanos, hasta el punto de emocionarme hasta las l\u00e1grimas por ellos. <span style=\"color: #666699;\"><em>(\u00bf es grave doctor?)<\/em><\/span> \u00a1 un amor as\u00ed s\u00f3lo pod\u00eda venir de lo Alto! <span style=\"color: #666699;\"><em>( por lo menos yo no tengo nada parecido en stock)<\/em><\/span>. Emple\u00e9 pues toda mi energ\u00eda en hacer traducir mi c\u00f3mic \u201cId\u00e9es re\u00e7ues\u00a8\u00a0 \u00ab\u00a0\u00a1Ay, Dios m\u00edo!\u00a0\u00bb <span style=\"color: #666699;\"><em>(pincha aqu\u00ed para verlo:<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.auderset.com\/es\/comics\/idees-recues-1\" target=\"_blank\"> http:\/\/www.auderset.com\/es\/comics\/idees-recues-1)<\/a><\/span><\/em> <\/span>en espa\u00f1ol\u00a0 con el sistema casero de pura cepa<span style=\"color: #666699;\"><em> (amigos, familiares, \u00e9tc\u2026)<\/em><\/span>, y una vez terminado: nada.<br \/>\nNo sab\u00eda qu\u00e9 hacer con el libro. Lo met\u00ed en un caj\u00f3n del taller al mismo tiempo que las esperanzas que hab\u00eda puesto en \u00e9l, y me dediqu\u00e9 a otra cosa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 24px;\"><strong>Hacer todo por m\u00ed mismo<\/strong><\/span><br \/>\n\u00bfQu\u00e9 tengo que hacer ahora para que llegue a la gente este peque\u00f1o libro sin palabras?<br \/>\nDisfruto de una peque\u00f1a red franc\u00f3fona, pero no espa\u00f1ola. Y mucho menos mundial\u2026 Como no aguanto m\u00e1s, decido ponerme por un tiempo el traje de otro: el del buscador de soluciones<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #666699;\">Continuar\u00e1 la pr\u00f3xima semana\u2026<\/span><\/em><\/p>\n<p>pincha aqu\u00ed, para ver este librito: <span style=\"text-decoration: underline; color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/www.auderset.com\/es\/bd-sans-parole\" target=\"_blank\"><em><strong>http:\/\/www.auderset.com\/es\/bd-sans-parole<\/strong><\/em><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/www.auderset.com\/es\/blog\/le-maitre-des-saisons-partie-2\">parte 2<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0 <a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/www.auderset.com\/es\/blog\/le-maitre-des-saisons-partie-3\">parte 3<\/a>\u00a0\u00a0 <a style=\"color: #808080;\" href=\"http:\/\/www.auderset.com\/es\/blog\/le-maitre-des-saisons-partie-4\">parte 4<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El tiempo de la siembra (est\u00e1 brotando una idea) El idioma universal &#8211; Oye Alain, \u00bfte has dado cuenta de que formas parte de una minor\u00eda de personas que dominan un idioma que se puede entender en cualquier jerga del &hellip; <a href=\"https:\/\/www.auderset.com\/es\/en-the-master-of-the-seasons-part-1\/\">More&#8230;<\/a> <a href=\"https:\/\/www.auderset.com\/es\/en-the-master-of-the-seasons-part-1\/\">More&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-10794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auderset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auderset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auderset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10794"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11024,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10794\/revisions\/11024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auderset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auderset.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}