Dossier de presse

object(WP_Post)#6237 (26) {
  ["ID"]=>
  int(13839)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2017-10-25 16:06:39"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2017-10-25 14:06:39"
  ["post_content"]=>
  string(9447) "

Élan de cœur pour la sortie d'une BD

Remarquée grâce à Facebook Pour la sortie de sa dixième BD, « Les souvenirs d'Azvaltya », Alain Auderset a décidé de ne plus réaliser sa BD tout seul dans son coin…

En effet, cet auteur suisse, marié et père de 4 enfants, connaît, à chaque fois, des temps difficiles au moment d'imprimer les ouvrages qu’il autoédite, allant jusqu’à se priver de salaire, plusieurs mois d’affilée, pour pouvoir les sortir. Aussi, il a décidé de passer par le crowdfunding en mobilisant notamment ses amis Facebook.

Non seulement la recherche de fonds lui a permis de récolter 24'109.- qui couvriront ses frais de lancement, mais en plus il a bénéficié d'un formidable coup de projecteur sur sa nouvelle BD puisqu'il aura atteint 829'804 personnes par ce biais !

Rappelons, au sujet de Facebook, que plus de 66 millions d'internautes ont pu voir le dessin animé d'A. Auderset sans que cela ne lui rapporte un seul centime… Alors tant mieux si, pour une fois, ça paie !

Un élan de solidarité sans précédent. Un élan de solidarité sans précédent envers l'auteur du Jura bernois s’en est suivi et des bénévoles du monde entier sont venus lui prêter main forte (essentiellement français, mais aussi belges, mauriciens, japonais, anglais, mongols et même suisses !). Actuellement, une vingtaine de volontaires œuvrent dans son atelier pour les préparatifs de la fête de samedi prochain, à l’occasion de la sortie officielle de la nouvelle BD.

Précédemment, un groupe de 11 jeunes venus de Saint-Blaise, tous fans de l'œuvre d'Alain Auderset, lui ont construit une splendide mezzanine dans son atelier (qui est une ancienne église) et cela en seulement 2 jours ! Un graffeur français a refait la décoration de la façade du bâtiment…

et de jeunes femmes bénévoles préparent actuellement des repas collectifs pour toute cette foule affamée !

Le phénomène Auderset Cet auteur, écrivain et dessinateur touche un public toujours plus large. Ainsi que l’atteste l’abondant courrier qu’il reçoit, ses ouvrages apportent de l’espoir dans la vie de nombreux lecteurs. À l’instar de ces détenus incarcérés dans le sud de la France, qui lui ont écrit une lettre poignante… si bien qu’Alain a décidé de faire le voyage pour les rencontrer en chair et en os !

FR2 lui consacrera un documentaire En janvier 2017, la télévision nationale française a lancé un appel d’offre destiné aux réalisateurs sur le thème : « les écrivains spirituels ». Sur les 50 propositions reçues, FR2 en a retenu 4.

Il y a des écrivains très connus comme Christian Bobin, mais également un certain Alain Auderset du Jura bernois…

L'émission sera diffusée en février de l’année prochaine et l'équipe de tournage, qui suit déjà l'auteur dans sa région et dans ses déplacements à l'étranger, est sur le coup depuis le mois de juillet. Elle n'a pas voulu manquer l'événement et sera présente ce samedi pour ne rien louper de ce vernissage qui fera date.

 

Le nouveau livre en quelques phrases Alain Auderset troque l'humour pour l'intrigue en se lançant dans une saga d'aventures qui se dérouleront sur plusieurs tomes dans un style science-fiction/fantastique. Dans le tome 1 des « Souvenirs d’Azvaltya », l’auteur nous introduit à ce monde parallèle au nôtre, aussi onirique que cruel (déconseillé aux moins de 13 ans)… Fidèle à lui-même, il ne résiste pas à la tentation de relever les dysfonctionnements et incohérences de cet univers-miroir, prétexte à amener le lecteur à se pencher sur sa propre vie. Le style est peu commun, tout en crayonné noir et blanc : des esquisses savamment retravaillées à la tablette graphique pour mieux les mettre en valeur. C'est frais, subtil, à cheval entre Mœbius, Bilal et Franquin : les aficionados reconnaîtront…

La bande-annonce est à découvrir sur www.azvaltya.com

Cordiale invitation à tous! Le lancement officiel aura lieu samedi 28 octobre 2017, dès 17h00 à l’Atelier Auderset, rue de la Malathe 14 à Saint-Imier.

Au programme : dédicaces, démonstrations de dessins, projection de reportages, apéro et restauration, rencontres… et à 19h00, des miniconcerts exceptionnels d'artistes de Saint-Imier (Lilou Auderset, Maja Gutknech et David Lehman) !!

Lilou : https://www.facebook.com/pg/liloueliane/about/?ref=page_internal

Maja : https://www.facebook.com/maja.gutknecht.92?fref=ts

" ["post_title"]=> string(28) "Dossier de presse: Azvaltya!" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(26) "dossier-de-presse-azvaltya" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-10-25 16:48:05" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-10-25 14:48:05" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(32) "http://www.auderset.com/?p=13839" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" ["post_title_ml"]=> string(36) "[:fr]Dossier de presse: Azvaltya![:]" ["post_title_langs"]=> array(1) { ["fr"]=> bool(true) } }

Dossier de presse: Azvaltya!

Élan de cœur pour la sortie d’une BD Remarquée grâce à Facebook Pour la sortie de sa dixième BD, « Les souvenirs d’Azvaltya », Alain Auderset a décidé de ne plus réaliser sa BD tout seul dans son coin… En … More… More…

Posted in Dossier de presse | Commentaires fermés sur Dossier de presse: Azvaltya!
object(WP_Post)#6238 (26) {
  ["ID"]=>
  int(12349)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2017-03-23 15:08:10"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2017-03-23 13:08:10"
  ["post_content"]=>
  string(3021) "

Une nouvelle BD en allemand

«Ach du lieber Himmel : Genug ist genug ! » (Idées reçues 2) est désormais au catalogue de l’éditeur germanique Fontis.

On a beau lui dire que « les Allemands ne sont pas trop BD », cette tête de mule d’Alain continue de faire traduire ses ouvrages dans la langue de Goethe (non sans un certain succès, puisque ceux-ci se sont écoulés à plus de 20’000 exemplaires)...

BD Auderset en allemand, en un clin d’oeil:

« Ach du lieber Himmel » (2002) (Idées reçues) Premier tirage au format A4 de 5’000 exemplaires Deuxième tirage au format A5 en 2008, en co-édition avec Soulsaver (un portail internet allemand) de 15’000 exemplaires!

« Marcel » (2003) Premier tirage à 3'000 exemplaires

« Robi » (2008) Premier tirage à 3'000 exemplaires

- «Ach du lieber Himmel: Genug ist genug! » (2017) Premier tirage à 3'000 exemplaires

" ["post_title"]=> string(20) "Auderset en Allemand" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(20) "auderset-en-allemand" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2017-04-12 14:19:38" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2017-04-12 12:19:38" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(32) "http://www.auderset.com/?p=12349" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" ["post_title_ml"]=> string(53) "[:fr]Auderset en Allemand[:de]Auderset auf Deutsch[:]" ["post_title_langs"]=> array(2) { ["fr"]=> bool(true) ["de"]=> bool(true) } }

Auderset en Allemand

Une nouvelle BD en allemand «Ach du lieber Himmel : Genug ist genug ! » (Idées reçues 2) est désormais au catalogue de l’éditeur germanique Fontis. On a beau lui dire que « les Allemands ne sont pas trop BD », cette tête de mule … More… More…

Posted in Dossier de presse, Non classé | Commentaires fermés sur Auderset en Allemand
object(WP_Post)#6241 (26) {
  ["ID"]=>
  int(11924)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2016-11-28 21:05:18"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2016-11-28 19:05:18"
  ["post_content"]=>
  string(6224) "

Un auteur de BD suisse crée le buzz en obtenant près de 40 millions de vues sur Facebook pour son dessin animé (autant qu'un court métrage Pixar) !

Alain Auderset, l'auteur de ce petit chef-d'oeuvre est né en 1968 à Granges (SO) et vit maintenant avec sa famille à Saint-Imier, dans le Jura bernois. Durant ses 20 ans de carrière, il a gagné plusieurs prix dans des festivals de renommée internationale et fait figure d'exception dans le paysage de l'édition helvétique en ayant vendu en auto-édition plus de 110'000 livres !

 

Crowdfunding à succès

Grâce au site de crowdfunding Kickstarter, 117'000 francs suisses sont réunis en seulement 30 jours et, en février 2013, le studio Moondog Animation, implanté à Charleston (USA), adapte l'univers de Willy Grunch* pour une mini-série de 5 épisodes intitulée « ID ».

 

Le miracle du buzz

Mais c'est le 5 mars 2016 qu'a réellement lieu le miracle ! L'auteur, qui n'a jamais caché sa foi chrétienne, affirme avoir eu ce jour-là une discussion avec Jésus en vue d'un coup de pouce et c'est à ce moment qu'un Russe (qui lui était totalement inconnu) a l'idée de reprendre, sans autorisation, l'un de ces courts métrages pour le placer sur sa page Facebook ! Le principe des partages est l'une des bases de ce réseau social et cela fonctionne plutôt bien... puisqu'en moins d'une semaine l'animation est visionnée plus de 3 millions de fois ! « Water source » (l'épisode en question) est repris sur une page Facebook au Venezuela pour atteindre sans peine 10 millions de vues, puis en Colombie, en Egypte, aux USA, etc.

Le dessin animé a été vu par bientôt 40 millions d'internautes ! C’est un véritable carton si on songe, à titre de comparaison, que les courts métrages diffusés par Pixar sur cette plateforme ne font pas mieux...

 

Pas un sou, mais plein d'espoir !

Si le succès d'estime pour l'artiste est considérable (Tele 2, une chaîne nationale d'Espagne, vient de lui consacrer une émission entière), il ne lui aura pas rapporté un centime. En effet, rappelons que le dessin animé a été popularisé grâce à un pirate et non par l'auteur lui-même... Mais ce dernier n'en est pas pour autant mécontent, car selon lui : « L'essentiel est de passer un message positif à un maximum de personnes ! »...

Gageons qu'on n'a sûrement pas fini d'entendre parler de ce phénomène et de ses répercussions ! Déjà une nouvelle recherche de fonds pour la réalisation d'un dessin animé a été lancé sur www.willygrunch.com et Alain Auderset se réjouit de pouvoir sortir (en février 2017) une BD en allemand avec les éditions Fontis (anciennement Brunnen Verlag) !

 

 

*un personnage de BD d'Alain Auderset



Alain Auderset auf einen Blick : http://www.auderset.com/de/medias/dossier-de-presse/alain-auderset-en-un-clin-doeil

Lien vers le dessin animé :

sur une page Facebook : https://www.facebook.com/LeerBiblia364dias/videos/1083272305047750/

sur YouTube :

https://www.youtube.com/watch?v=UqqoMDxtqq8

Contact :

Tél. en Suisse : 032 941 15 19
International : 0041 32 941 15 19

atelier@auderset.com
www.auderset.com

 

Image à télécharger HD

 

willy-and-alain-small

 

 

 

 

 

 "
  ["post_title"]=>
  string(41) "CP: 40 mio de vues pour un artiste suisse"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(40) "cp-40-mio-de-vues-pour-un-artiste-suisse"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2016-11-28 22:03:50"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2016-11-28 20:03:50"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=11924"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_title_ml"]=>
  string(101) "[:fr]CP: 40 mio de vues pour un artiste suisse[:de]PK: 40 Mio Views für einen Schweizer Künstler[:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(2) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
  }
}

CP: 40 mio de vues pour un artiste suisse

Un auteur de BD suisse crée le buzz en obtenant près de 40 millions de vues sur Facebook pour son dessin animé (autant qu’un court métrage Pixar) ! Alain Auderset, l’auteur de ce petit chef-d’oeuvre est né en 1968 à Granges … More… More…

Posted in Dossier de presse | Commentaires fermés sur CP: 40 mio de vues pour un artiste suisse
object(WP_Post)#6242 (26) {
  ["ID"]=>
  int(11609)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2016-10-24 12:00:59"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2016-10-24 10:00:59"
  ["post_content"]=>
  string(20007) "rdvf2-biais-w

Alain Auderset le bédéiste fou de Saint-Imier a encore frappé ! Après un dessin animé avec près de 40 millions de vues (Pixar ne fait pas mieux), il sort un livre très attendu par ces fans : « Rendez-vous dans la forêt 2 ».

Le buzz en 3 phrases
Le dessin animé d'Alain Auderset, fruit d'une collaboration avec le studio Moondog Animation implanté à Charleston (USA), est sorti en février 2013, mais son buzz sur le net date de mars 2016, date à laquelle un Russe reprend ce contenu qu’il poste sur sa propre page Facebook ! S'ensuit une propagation sur le réseau social qui touchera bientôt 40 millions d’internautes ! C’est un carton si on songe qu’à titre de comparaison les courts métrages que Pixar diffuse sur cette plateforme ne font pas mieux...

« Rendez-vous dans la foret » : le tome 1
Imprimé à 5000 exemplaires, le tome 1 de « Rendez-vous dans la forêt » a été épuisé en moins d'une année et a depuis été réédité. Force est de constater que les valeurs et le style de cet ovni littéraire ont trouvé un écho favorable auprès d’un large cercle de lecteurs qui attendent avec impatience depuis 3 ans ce nouveau millésime.

« Jamais je n'avais reçu un courrier aussi abondant suite à la publication d'un ouvrage. Ce qui se passe là est assez exceptionnel ! » s'étonne l'auteur : « des gens d'un peu partout viennent visiter l'atelier juste pour voir ce qui est décrit dans le livre...»

« Rendez-vous dans la forêt 2 »
Bien que portant le numéro 2, l’ouvrage ne constitue pas pour autant une suite au précédent opus...

Les anecdotes ne se suivent pas dans un ordre chronologique, mais elles ont une unité thématique, un équilibre et une logique propres à l’auteur. « Il y a aussi des histoires de personnes évoquées dans le tome 1 qui étaient juste en train de se dérouler (comme cette touchante rencontre avec un toxicomane), écrire la suite me paraissait naturel… » explique Alain Auderset : « Tout ça pour dire que vous n’avez pas besoin d’avoir forcément lu le premier livre pour aborder ce nouvel ouvrage. »

Le contenu
Ce sont des récits authentiques vécus par l'auteur lui-même : « Bien sûr, je ne me contente pas d’écrire des faits scientifiques... » explique-t-il  « mais je développe plutôt le ressenti du cœur, dans lequel beaucoup se reconnaîtront (vous savez, ces pensées qu'on a tous sans pour autant savoir comment les exprimer...). Un prétexte aussi pour voir les choses autrement, approfondir sa spiritualité et pourquoi pas trouver des clefs pour positiver sa vie tout en déconnant ! »… Et même s'il est beaucoup question de foi, l'auteur est allergique à la religion, pour lui l'important c'est d'être l'ami de Dieu. Point barre !

Question écriture, on dira que le style est très « perso » : les habitués reconnaîtront aisément sa « pâte » stylistique, mélange d’humour doucement délirant, mêlé de pure poésie et saupoudré de mystère.

Le tout est très joliment présenté, les textes se mêlant harmonieusement aux très nombreuses photos et illustrations (pour la plupart inédites) qui accompagnent ce périple. On sent que l’objet n’est pas anodin et que l’Atelier Auderset a mis une attention toute particulière à concevoir un ouvrage qui donne réellement envie d’être lu et relu.

Vernissage
Une fête se prépare pour la prochaine sortie de « Rendez-vous dans la forêt 2 » à laquelle chacune et chacun est cordialement invité(e) !

Cet évènement aura lieu à l’Atelier Auderset, Malathe 14, à Saint-Imier,

samedi 29 octobre, de 17h00 à 21h00.
Au programme des réjouissances : présentation du livre en avant-première, séance de dédicaces, démonstration de dessin, visite du mythique atelier de l’artiste (!), apéro (boire et manger), ambiance musicale « live », etc.

« Venez nombreux : il y aura une surprise pour chaque visiteur ! »...

Tél. de Suisse : 032 941 15 19
International : 0041 32 941 15 19

atelier@auderset.com
www.auderset.com

page-5-wpage-39-wpage-67-wpage-43-w

 

 

 "
  ["post_title"]=>
  string(34) "CP: Un rendez-vous très attendu !"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(27) "un-rendez-vous-tres-attendu"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2016-10-24 13:36:08"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2016-10-24 11:36:08"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=11609"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_title_ml"]=>
  string(42) "[:fr]CP: Un rendez-vous très attendu ![:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(1) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
  }
}

CP: Un rendez-vous très attendu !

Alain Auderset le bédéiste fou de Saint-Imier a encore frappé ! Après un dessin animé avec près de 40 millions de vues (Pixar ne fait pas mieux), il sort un livre très attendu par ces fans : « Rendez-vous dans la forêt … More… More…

Posted in Dossier de presse | Commentaires fermés sur CP: Un rendez-vous très attendu !
object(WP_Post)#6283 (26) {
  ["ID"]=>
  int(11564)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2016-10-18 15:37:28"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2016-10-18 13:37:28"
  ["post_content"]=>
  string(3692) "Livres en Français:
- Idées reçues I : Septembre 2001
- Marcel : Novembre 2003
- Robi : Novembre 2005
- Idées reçues II : Novembre 2006
- Willy Grunch : Novembre 2008
- Les vacances de Marcel : Septembre 2010
- Idées reçues III : Septembre 2012
- Rendez-vous dans la forêt : Octobre 2013
- Marcel III: Octobre 2014
- Willy Grunch II: Septembre 2015
- BD sans parole: Septembre 2015
- Rendez-vous dans la forêt II: Octobre 2016

A paraître:
- Marcel 0 (les mondes parallèles de Marcel): 2017

Livres numériques:
- Willy Grunch : Décembre 2011
 - Robi: Octobre 2012
- Idées-reçues I: Novembre 2015 (français/espagnol/allemand/anglais)
- Marcel 2: Novembre 2015

Dessin-animé:
- Willy Grunch (ID): Février 2013
Alain Auderset signe avec les studios de dessin animé franco-américain Moondog-animation pour l’adaptation de son personnage  de BD Willy Grunch. Sortie des 5 premiers épisodes de lancement.

DVD:
- Les épitreries d'Alain: Janvier 2009
- Athée non-pratiquant: 2015

CD:
- Témoignage: Janvier 2013
- Saahsal: 2015

Livres traduits:
Allemand:
- Ach du lieber Himmel (Idées reçues):  Juin 2002
- Marcel: Octobre 2003
- Robi: Juillet 2008
A paraitre:
- Ach du lieber Himmel II: février 2017

Anglais:
- Conventional Wisdom (Idées reçues): Mai 2006
- Robi: Septembre 2011

Espagnol: 
- Ay, Dios mio (Idées reçues): Octobre 2008

Italien:
- Luoghi comuni (Idées reçues): Juin 2011

Danois: 
- Volsdom Visdom (Idées reçues): 2006

Chinois:
- Idées reçues : Février 2007
- Marcel: 2007

Mongol:
- Robi: 2015

 

Prix et récompenses obtenus
2002 : Best-seller de l’auto édition en Suisse
2006 : Mention Spéciale au Prix International de la BD francophone chrétienne
2007 : 1er Prix international de la BD francophone chrétienne d’Angoulême
2007 : 1er, 3ème et 4ème prix des internautes du « International Christian Comics Competition » d’Albuquerque
2008 : 1er Prix International de la BD francophone chrétienne d’Angoulême

Biographie et parcours professionnel
Naissance : Alain Auderset est né à Granges (Suisse), le 27 octobre 1968.
Domicile : Saint-Imier dans le Jura-bernois.
Etat civil : Marié et père de quatre enfants.
Formation : Ecole des Arts appliqués de La-Chaux-de Fonds, CFC de graphiste.

Langues:
Français, Espagnol, Suisse-Allemand, Allemand, Anglais, Italien (notions).

Profession, formation:
- Se consacre à plein temps à la BD depuis 1994. Atelier à St-Imier.
– Entame en parallèle une carrière d’humoriste depuis début 2010
– directeur artistique sur le projet ID des studios Moondog-animation en 2013
-  conférencier-humoriste, animateur.

A côté:
- Guitariste dans le groupe de musique Saahsal
- Amateur de théâtre d'impro (line de Neuchâtel)

 "
  ["post_title"]=>
  string(34) "Alain Auderset en un clin d’œil"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(31) "alain-auderset-en-un-clin-doeil"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2017-02-08 14:16:01"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2017-02-08 12:16:01"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=11564"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_title_ml"]=>
  string(77) "[:fr]Alain Auderset en un clin d’œil[:de]Alain Auderset auf einen Blick[:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(2) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
  }
}

Alain Auderset en un clin d’œil

Livres en Français: – Idées reçues I : Septembre 2001 – Marcel : Novembre 2003 – Robi : Novembre 2005 – Idées reçues II : Novembre 2006 – Willy Grunch : Novembre 2008 – Les vacances de Marcel : Septembre … More… More…

Posted in Dossier de presse | Commentaires fermés sur Alain Auderset en un clin d’œil