Author Archives: admin

object(WP_Post)#1150 (28) {
  ["ID"]=>
  int(13884)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2017-11-17 17:55:16"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2017-11-17 15:55:16"
  ["post_content"]=>
  string(4056) "Un excellent article écrit par Cédric Lemr et publié sur sa page Facebook https://www.facebook.com/Croire-566769643341216/



Les Souvenirs d’Azvaltya

C’est l’histoire d’un gars, un petit gars suisse. Reclus entre lacs et montagnes comme un bon ermite ; il a tout de même beaucoup de choses à nous dire ou plutôt, à nous partager.

Homme-orchestre, il manie l’humour, la musique et le dessin. C’est justement sur ce talent que je veux m’attarder.

Alain Auderset publie des BD depuis maintenant 20 ans. Avec un style qui n’appartient qu’à lui, il dessine en toute simplicité ce que Jésus lui a mis sur le cœur. Oui, vous avez bien lu, Jésus peut également s’exprimer avec la mine d’un crayon de bois. L’auteur  s’est fait connaitre avec ses BD Idées reçues, qui comme son nom l’indique dynamite de l’intérieur nos plus coriaces concepts. Alain Auderset continua l’aventure en intégrant dans ses œuvres suivantes un personnage nommé Marcel. Nom lambda (désolé pour les Marcel) qui peut-être aisément remplacé par le mien et surtout par le tien. Ce monsieur tout le monde a bizarrement les mêmes inquiétudes, préoccupations et les mêmes questionnements que la plupart des mortels. D’où est ce que je viens ? Ou je vais ? Qu’est-ce que je mange à midi ? Et j’en passe….

Il sort aujourd’hui sa dixième BD Les souvenirs d’Azvaltya, premier tome d’une série que nous espérons fructueuse. Une fois encore l’ami Auderset ne s’embête pas avec les clichés puisque dès la première page nous pénétrons son univers très singulier. Un monde où les éléments ont leur propre vie, où les épreuves semblent nous poursuivre, un monde où les rencontres, même fortuites, peuvent avoir un impact inattendu. Nous vivons dans un monde individualiste, la fuite en avant semble être l’unique solution. Marcel va en faire l’expérience. Incapable d’abandonner son passé, ses fardeaux, il sera contraint de faire une pause. Ce break aura des conséquences qu’il ne mesure pas encore. Celles-ci peuvent nous être imposées pour nous permettre de réfléchir, pour nous permettre de prendre du recul. D’ailleurs à quand remonte ta dernière pause ? Je ne parle pas d’un de ces moments dans lequel tu te vides la tête, affalé devant la TV (même si ça fait du bien parfois) mais d’une pause où tu t’arrêtes pour réfléchir et rechercher la présence de Dieu. Car même si tu ne le vois pas ou ne croit pas en lui, Lui te voit et croit en toi. Il n’attend qu’une chose de toi, c’est que tu rentres en contact avec lui. Comment ? Rien de compliqué, tu n’as qu’à lui parler tout naturellement. Ça s’appelle aussi une prière, ça n’a rien de mystique, c’est juste une conversation cœur à cœur.

Marcel n’en a pas encore conscience, mais qu’importe, ce n’est que le tome 1, seul l’auteur en connait la suite. Un peu comme dans nos vies. Les grandes lignes ne demandent qu’à être tracées avec le concepteur, notre créateur.

Les souvenirs d’Azvaltya c’est une aventure qui se lit et qui se vit. Un univers dans lequel le Arthur des Minimoys irait diner chez la Alice dans son pays aux merveilles. Une aventure fantastique qui semble tout droit sortie d’un de ces rêves où l’on se demande quelle est la part de réel et de fantasme.

Un livre qui n’attend qu’à ’être découvert par des lecteurs curieux.

Comme quoi la Suisse ne produit pas que du chocolat !

Cédric Lemaire"
  ["post_title"]=>
  string(18) "Chronique Azvaltya"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(18) "chronique-azvaltya"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2017-11-17 17:55:16"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2017-11-17 15:55:16"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=13884"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_content_ml"]=>
  string(4064) "[:fr]Un excellent article écrit par Cédric Lemr et publié sur sa page Facebook https://www.facebook.com/Croire-566769643341216/



Les Souvenirs d’Azvaltya

C’est l’histoire d’un gars, un petit gars suisse. Reclus entre lacs et montagnes comme un bon ermite ; il a tout de même beaucoup de choses à nous dire ou plutôt, à nous partager.

Homme-orchestre, il manie l’humour, la musique et le dessin. C’est justement sur ce talent que je veux m’attarder.

Alain Auderset publie des BD depuis maintenant 20 ans. Avec un style qui n’appartient qu’à lui, il dessine en toute simplicité ce que Jésus lui a mis sur le cœur. Oui, vous avez bien lu, Jésus peut également s’exprimer avec la mine d’un crayon de bois. L’auteur  s’est fait connaitre avec ses BD Idées reçues, qui comme son nom l’indique dynamite de l’intérieur nos plus coriaces concepts. Alain Auderset continua l’aventure en intégrant dans ses œuvres suivantes un personnage nommé Marcel. Nom lambda (désolé pour les Marcel) qui peut-être aisément remplacé par le mien et surtout par le tien. Ce monsieur tout le monde a bizarrement les mêmes inquiétudes, préoccupations et les mêmes questionnements que la plupart des mortels. D’où est ce que je viens ? Ou je vais ? Qu’est-ce que je mange à midi ? Et j’en passe….

Il sort aujourd’hui sa dixième BD Les souvenirs d’Azvaltya, premier tome d’une série que nous espérons fructueuse. Une fois encore l’ami Auderset ne s’embête pas avec les clichés puisque dès la première page nous pénétrons son univers très singulier. Un monde où les éléments ont leur propre vie, où les épreuves semblent nous poursuivre, un monde où les rencontres, même fortuites, peuvent avoir un impact inattendu. Nous vivons dans un monde individualiste, la fuite en avant semble être l’unique solution. Marcel va en faire l’expérience. Incapable d’abandonner son passé, ses fardeaux, il sera contraint de faire une pause. Ce break aura des conséquences qu’il ne mesure pas encore. Celles-ci peuvent nous être imposées pour nous permettre de réfléchir, pour nous permettre de prendre du recul. D’ailleurs à quand remonte ta dernière pause ? Je ne parle pas d’un de ces moments dans lequel tu te vides la tête, affalé devant la TV (même si ça fait du bien parfois) mais d’une pause où tu t’arrêtes pour réfléchir et rechercher la présence de Dieu. Car même si tu ne le vois pas ou ne croit pas en lui, Lui te voit et croit en toi. Il n’attend qu’une chose de toi, c’est que tu rentres en contact avec lui. Comment ? Rien de compliqué, tu n’as qu’à lui parler tout naturellement. Ça s’appelle aussi une prière, ça n’a rien de mystique, c’est juste une conversation cœur à cœur.

Marcel n’en a pas encore conscience, mais qu’importe, ce n’est que le tome 1, seul l’auteur en connait la suite. Un peu comme dans nos vies. Les grandes lignes ne demandent qu’à être tracées avec le concepteur, notre créateur.

Les souvenirs d’Azvaltya c’est une aventure qui se lit et qui se vit. Un univers dans lequel le Arthur des Minimoys irait diner chez la Alice dans son pays aux merveilles. Une aventure fantastique qui semble tout droit sortie d’un de ces rêves où l’on se demande quelle est la part de réel et de fantasme.

Un livre qui n’attend qu’à ’être découvert par des lecteurs curieux.

Comme quoi la Suisse ne produit pas que du chocolat !

Cédric Lemaire[:]"
  ["post_content_langs"]=>
  array(1) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
  }
  ["post_title_ml"]=>
  string(26) "[:fr]Chronique Azvaltya[:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(1) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
  }
}

object(WP_Post)#1149 (28) {
  ["ID"]=>
  int(13868)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2017-11-11 15:42:22"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2017-11-11 13:42:22"
  ["post_content"]=>
  string(699) "Alain Auderset donnera un partage lors de cette sympathique rencontre

Il sera aussi à la rencontre des commerçant de Tramelan le 11 à 17h00 et le 12 novembre 2017: comptoir-de-tramelan salle de la Marelle

 



www.am-reconvilier.ch

 "
  ["post_title"]=>
  string(30) "Culte autrement à Reconvilier"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(29) "culte-autrement-a-reconvilier"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2017-11-16 12:48:26"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2017-11-16 10:48:26"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=13868"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_content_ml"]=>
  string(707) "[:fr]Alain Auderset donnera un partage lors de cette sympathique rencontre

Il sera aussi à la rencontre des commerçant de Tramelan le 11 à 17h00 et le 12 novembre 2017: comptoir-de-tramelan salle de la Marelle

 



www.am-reconvilier.ch

 [:]"
  ["post_content_langs"]=>
  array(1) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
  }
  ["post_title_ml"]=>
  string(38) "[:fr]Culte autrement à Reconvilier[:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(1) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
  }
}

object(WP_Post)#1148 (28) {
  ["ID"]=>
  int(13863)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2017-11-06 15:42:12"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2017-11-06 13:42:12"
  ["post_content"]=>
  string(148) ""
  ["post_title"]=>
  string(26) "Le Papa show à Pontarlier"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(25) "le-papa-show-a-pontarlier"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2018-01-25 19:14:08"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2018-01-25 17:14:08"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=13863"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_content_ml"]=>
  string(156) "[:fr][:]"
  ["post_content_langs"]=>
  array(1) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
  }
  ["post_title_ml"]=>
  string(34) "[:fr]Le Papa show à Pontarlier[:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(1) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
  }
}

object(WP_Post)#1147 (28) {
  ["ID"]=>
  int(13846)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2017-10-26 11:04:51"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2017-10-26 09:04:51"
  ["post_content"]=>
  string(170) ""
  ["post_title"]=>
  string(40) "Bande Annonce - Les souvenirs d'Azvaltya"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(37) "bande-annonce-les-souvenirs-dazvaltya"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2017-10-26 11:05:34"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2017-10-26 09:05:34"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=13846"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_content_ml"]=>
  string(178) "[:fr][:]"
  ["post_content_langs"]=>
  array(1) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
  }
  ["post_title_ml"]=>
  string(48) "[:fr]Bande Annonce - Les souvenirs d'Azvaltya[:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(1) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
  }
}

object(WP_Post)#1135 (28) {
  ["ID"]=>
  int(13839)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2017-10-25 16:06:39"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2017-10-25 14:06:39"
  ["post_content"]=>
  string(9447) "
Élan de cœur pour la sortie d'une BD
Remarquée grâce à Facebook
Pour la sortie de sa dixième BD, « Les souvenirs d'Azvaltya », Alain Auderset a décidé de ne plus réaliser sa BD tout seul dans son coin…
En effet, cet auteur suisse, marié et père de 4 enfants, connaît, à chaque fois, des temps difficiles au moment d'imprimer les ouvrages qu’il autoédite, allant jusqu’à se priver de salaire, plusieurs mois d’affilée, pour pouvoir les sortir. Aussi, il a décidé de passer par le crowdfunding en mobilisant notamment ses amis Facebook.
Non seulement la recherche de fonds lui a permis de récolter 24'109.- qui couvriront ses frais de lancement, mais en plus il a bénéficié d'un formidable coup de projecteur sur sa nouvelle BD puisqu'il aura atteint 829'804 personnes par ce biais !
Rappelons, au sujet de Facebook, que plus de 66 millions d'internautes ont pu voir le dessin animé d'A. Auderset sans que cela ne lui rapporte un seul centime… Alors tant mieux si, pour une fois, ça paie !
Un élan de solidarité sans précédent.
Un élan de solidarité sans précédent envers l'auteur du Jura bernois s’en est suivi et des bénévoles du monde entier sont venus lui prêter main forte (essentiellement français, mais aussi belges, mauriciens, japonais, anglais, mongols et même suisses !). Actuellement, une vingtaine de volontaires œuvrent dans son atelier pour les préparatifs de la fête de samedi prochain, à l’occasion de la sortie officielle de la nouvelle BD.
Précédemment, un groupe de 11 jeunes venus de Saint-Blaise, tous fans de l'œuvre d'Alain Auderset, lui ont construit une splendide mezzanine dans son atelier (qui est une ancienne église) et cela en seulement 2 jours ! Un graffeur français a refait la décoration de la façade du bâtiment…
…et de jeunes femmes bénévoles préparent actuellement des repas collectifs pour toute cette foule affamée !
Le phénomène Auderset
Cet auteur, écrivain et dessinateur touche un public toujours plus large. Ainsi que l’atteste l’abondant courrier qu’il reçoit, ses ouvrages apportent de l’espoir dans la vie de nombreux lecteurs. À l’instar de ces détenus incarcérés dans le sud de la France, qui lui ont écrit une lettre poignante… si bien qu’Alain a décidé de faire le voyage pour les rencontrer en chair et en os !
FR2 lui consacrera un documentaire
En janvier 2017, la télévision nationale française a lancé un appel d’offre destiné aux réalisateurs sur le thème : « les écrivains spirituels ». Sur les 50 propositions reçues, FR2 en a retenu 4.
Il y a des écrivains très connus comme Christian Bobin, mais également un certain Alain Auderset du Jura bernois…
L'émission sera diffusée en février de l’année prochaine et l'équipe de tournage, qui suit déjà l'auteur dans sa région et dans ses déplacements à l'étranger, est sur le coup depuis le mois de juillet. Elle n'a pas voulu manquer l'événement et sera présente ce samedi pour ne rien louper de ce vernissage qui fera date.


 
Le nouveau livre en quelques phrases
Alain Auderset troque l'humour pour l'intrigue en se lançant dans une saga d'aventures qui se dérouleront sur plusieurs tomes dans un style science-fiction/fantastique.
Dans le tome 1 des « Souvenirs d’Azvaltya », l’auteur nous introduit à ce monde parallèle au nôtre, aussi onirique que cruel (déconseillé aux moins de 13 ans)… Fidèle à lui-même, il ne résiste pas à la tentation de relever les dysfonctionnements et incohérences de cet univers-miroir, prétexte à amener le lecteur à se pencher sur sa propre vie.
Le style est peu commun, tout en crayonné noir et blanc : des esquisses savamment retravaillées à la tablette graphique pour mieux les mettre en valeur. C'est frais, subtil, à cheval entre Mœbius, Bilal et Franquin : les aficionados reconnaîtront…
La bande-annonce est à découvrir sur www.azvaltya.com
Cordiale invitation à tous!
Le lancement officiel aura lieu samedi 28 octobre 2017, dès 17h00 à l’Atelier Auderset, rue de la Malathe 14 à Saint-Imier.
Au programme : dédicaces, démonstrations de dessins, projection de reportages, apéro et restauration, rencontres… et à 19h00, des miniconcerts exceptionnels d'artistes de Saint-Imier (Lilou Auderset, Maja Gutknech et David Lehman) !!
Lilou : https://www.facebook.com/pg/liloueliane/about/?ref=page_internal
Maja : https://www.facebook.com/maja.gutknecht.92?fref=ts
"
  ["post_title"]=>
  string(28) "Dossier de presse: Azvaltya!"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(26) "dossier-de-presse-azvaltya"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2017-10-25 16:48:05"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2017-10-25 14:48:05"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=13839"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_content_ml"]=>
  string(9455) "[:fr]
Élan de cœur pour la sortie d'une BD
Remarquée grâce à Facebook
Pour la sortie de sa dixième BD, « Les souvenirs d'Azvaltya », Alain Auderset a décidé de ne plus réaliser sa BD tout seul dans son coin…
En effet, cet auteur suisse, marié et père de 4 enfants, connaît, à chaque fois, des temps difficiles au moment d'imprimer les ouvrages qu’il autoédite, allant jusqu’à se priver de salaire, plusieurs mois d’affilée, pour pouvoir les sortir. Aussi, il a décidé de passer par le crowdfunding en mobilisant notamment ses amis Facebook.
Non seulement la recherche de fonds lui a permis de récolter 24'109.- qui couvriront ses frais de lancement, mais en plus il a bénéficié d'un formidable coup de projecteur sur sa nouvelle BD puisqu'il aura atteint 829'804 personnes par ce biais !
Rappelons, au sujet de Facebook, que plus de 66 millions d'internautes ont pu voir le dessin animé d'A. Auderset sans que cela ne lui rapporte un seul centime… Alors tant mieux si, pour une fois, ça paie !
Un élan de solidarité sans précédent.
Un élan de solidarité sans précédent envers l'auteur du Jura bernois s’en est suivi et des bénévoles du monde entier sont venus lui prêter main forte (essentiellement français, mais aussi belges, mauriciens, japonais, anglais, mongols et même suisses !). Actuellement, une vingtaine de volontaires œuvrent dans son atelier pour les préparatifs de la fête de samedi prochain, à l’occasion de la sortie officielle de la nouvelle BD.
Précédemment, un groupe de 11 jeunes venus de Saint-Blaise, tous fans de l'œuvre d'Alain Auderset, lui ont construit une splendide mezzanine dans son atelier (qui est une ancienne église) et cela en seulement 2 jours ! Un graffeur français a refait la décoration de la façade du bâtiment…
…et de jeunes femmes bénévoles préparent actuellement des repas collectifs pour toute cette foule affamée !
Le phénomène Auderset
Cet auteur, écrivain et dessinateur touche un public toujours plus large. Ainsi que l’atteste l’abondant courrier qu’il reçoit, ses ouvrages apportent de l’espoir dans la vie de nombreux lecteurs. À l’instar de ces détenus incarcérés dans le sud de la France, qui lui ont écrit une lettre poignante… si bien qu’Alain a décidé de faire le voyage pour les rencontrer en chair et en os !
FR2 lui consacrera un documentaire
En janvier 2017, la télévision nationale française a lancé un appel d’offre destiné aux réalisateurs sur le thème : « les écrivains spirituels ». Sur les 50 propositions reçues, FR2 en a retenu 4.
Il y a des écrivains très connus comme Christian Bobin, mais également un certain Alain Auderset du Jura bernois…
L'émission sera diffusée en février de l’année prochaine et l'équipe de tournage, qui suit déjà l'auteur dans sa région et dans ses déplacements à l'étranger, est sur le coup depuis le mois de juillet. Elle n'a pas voulu manquer l'événement et sera présente ce samedi pour ne rien louper de ce vernissage qui fera date.


 
Le nouveau livre en quelques phrases
Alain Auderset troque l'humour pour l'intrigue en se lançant dans une saga d'aventures qui se dérouleront sur plusieurs tomes dans un style science-fiction/fantastique.
Dans le tome 1 des « Souvenirs d’Azvaltya », l’auteur nous introduit à ce monde parallèle au nôtre, aussi onirique que cruel (déconseillé aux moins de 13 ans)… Fidèle à lui-même, il ne résiste pas à la tentation de relever les dysfonctionnements et incohérences de cet univers-miroir, prétexte à amener le lecteur à se pencher sur sa propre vie.
Le style est peu commun, tout en crayonné noir et blanc : des esquisses savamment retravaillées à la tablette graphique pour mieux les mettre en valeur. C'est frais, subtil, à cheval entre Mœbius, Bilal et Franquin : les aficionados reconnaîtront…
La bande-annonce est à découvrir sur www.azvaltya.com
Cordiale invitation à tous!
Le lancement officiel aura lieu samedi 28 octobre 2017, dès 17h00 à l’Atelier Auderset, rue de la Malathe 14 à Saint-Imier.
Au programme : dédicaces, démonstrations de dessins, projection de reportages, apéro et restauration, rencontres… et à 19h00, des miniconcerts exceptionnels d'artistes de Saint-Imier (Lilou Auderset, Maja Gutknech et David Lehman) !!
Lilou : https://www.facebook.com/pg/liloueliane/about/?ref=page_internal
Maja : https://www.facebook.com/maja.gutknecht.92?fref=ts
[:]"
  ["post_content_langs"]=>
  array(1) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
  }
  ["post_title_ml"]=>
  string(36) "[:fr]Dossier de presse: Azvaltya![:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(1) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
  }
}