Author Archives: admin

object(WP_Post)#1233 (28) {
  ["ID"]=>
  int(19209)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2023-10-17 12:00:33"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2023-10-17 10:00:33"
  ["post_content"]=>
  string(18636) "

HALLO, WO SCHAUST DU HIN?
 
-„Hallo, wie geht’s ? » 
Wir sollten die Frage lieber so stellen :
-« Hallo, worauf richtet sich dein Blick?  » 
Denn unser Herzzustand hängt nämlich nicht so sehr von dem ab, was uns passiert, sondern worauf wir unseren Blick richten ! Guckst du auf dein Problem oder auf den Ausweg, auf Jesus ?      
Hier ein Beispiel, das mir gerade passiert ist :
Die Sache mit der Knete…  
 
Äh …Alarm ! 
 Die Steuerberaterin des Ateliers hat mich zur Seite genommen, um mir einmal mehr mitzuteilen, dass wir in den roten Zahlen stehen… 
Naja, wie immer halt !- 
Sie betont : Äh, es war noch nie so schlimm wie dieses Mal, es fehlen uns 120 000.- CHF/Euro ! 
Ich denk, O nein, jetzt ist es richtig schlecht um uns bestellt! …Ich fange an zu grübeln.
Es ist mir schon passiert, dass ich für den nächsten Tag, für meine Familie nichts mehr zu essen hatte und Gott durch ein Wunder vorgesorgt hat. Jemand hat an der Haustür geklingelt und Proviant für ein Essen mitgebracht  (Diese ausgeflippte Idee kam ihr einfach so).
 Erfordert diese Geld(un)summe ein zu schwierigeres Wunder von Gott ? Sicher nicht ! 
Also antworte ich meiner Steuerberaterin ganz ruhig :
- „Bloß kein Stress, Gott wird dafür sorgen!“
Ich gehe getrost an meine Arbeit zurück. Ich schreibe im Moment ein schönes Gleichnis, dass ein Buch werden soll, und ich weiß, dass es viele Leute ansprechen wird. Alles paletti, ich krieg‘ gar den Kick!
 
 
Der Blick auf die Sorgen 
Aber später schickt mir meine Frau eine SMS, in der steht, dass wir die Kreditkarte zum Einkaufen gar nicht mehr benutzen dürfen, weil wir so tief im Minus sind. Freilich kommt die Besorgnis, die ich für eine Weile ruhiggestellt hatte, gleich wieder hoch.
Diese Nachricht bringt mich aus der Fassung und alles dreht sich um diese Gedanken. Es wird eine unruhige Nacht. 
 
Knete, Zaster, Pinke-Pinke !!
Am nächsten Tag, als in der Gemeinde das Opfer gerade eingesammelt wird, spricht der Herr zu mir: „Gib deine 5 Franken.“ 
Ich zögere. „Äh, bist du dir sicher ?“ Also öffne ich meinen Geldbeutel und im gleichen Moment, als ich das Geldstück in meiner Hand halte, erinnere ich mich, was auf der Kante geschrieben steht: „Dominus providebit“ (Gott wird dafür sorgen)
Ich spende es also und nach einem guten Mittagsschläfchen (He, nicht während dem Gottesdienst, sondern daheim !), wache ich mit diesem eindringlichen Gedanken auf : „Besuch doch diese Personen!“ 
Obwohl ich richtig Lust auf einen Besuch habe, bin ich wirklich unschlüssig weil ich dazu das Auto nehmen muss.  Ich fang‘ zu argumentieren an : Wenn ich dann  nicht genug Benzin für die Heimfahrt habe ? Ich würde doch blöd aussehen, wenn das Benzin ausginge ! « Geh !! »
Ja, ja, ist schon gut ! Ich guck‘ mal vorbei und frag‘ sie, wie’s ihnen so geht. Ich freu‘ mich schon, sie wiederzusehen. 
Beim Abschied halten sie mich mit den Worten zurück: „Warte mal, wir haben was für dich!“ Sie strecken mir einen Briefumschlag mit 12 000.- Euro entgegen. Unter Schock erwidere ich, nein doch, das ist mir gar nicht recht… als ich innerlich die Stimme des Herrn sagen höre: „Nimm es!“ Und auf der Heimfahrt fügt er noch hinzu : „ Das ist von mir…“
Etwas später tanke ich voll, und das in mehrerer Hinsicht. Ich weiß, ich bin noch nicht aus der Patsche gezogen, es bleibt noch ein großer Schuldenberg und ich hab‘ keinen Schimmer, woher Hilfe kommen wird, aber ich gucke auf die richtige Stelle und habe Frieden. 
 
„ Preiset mit mir den Herrn und lasst uns miteinander seinen Namen erhöhen !  Da ich den Herrn suchte, antwortete er mir und errettete mich aus aller meiner Furcht.” Psalm 34, 4-5
 
Alain
 


Möchtest Du von Alain Auderset Nachrichten erhalten?
Ich melde mich an
 "
  ["post_title"]=>
  string(26) "Hallo, Wo schaust du hin ?"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(20) "salut-ou-tu-regardes"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2023-10-17 13:59:15"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2023-10-17 11:59:15"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=19209"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_content_ml"]=>
  string(53553) "[:fr]

- Salut, comment ça va?
La question que nous devrions plutôt poser est:
- Salut, où regardes-tu?
 
Car notre état de cœur ne dépend pas tant de ce qui nous arrive, mais d'où on regarde! Est-ce que tu regardes à ton problème ou à la solution, à Jésus?
 
exemple,
avec un truc qui vient de m’arriver:
 
L’exemple de la thune
 
Heu…alarme!
 M’ayant pris à part, la comptable de l’atelier m’annonce une fois de plus que nous sommes dans les chiffres rouges…
- Bah la routine coa!
mais elle insiste:
- heu… ça n'a jamais été si grave, cette fois il nous manque 120’000.- CHF/Euro!
Ouh là ! C’est vrai qu' on est mal… je réfléchis.
Je me suis déjà retrouvé avec plus rien à manger pour le lendemain pour ma famille, et Dieu a pourvu par un miracle: quelqu’un était venu sonner à la porte avec ce qu’il fallait pour cuisiner un repas (elle a eu cette lubie comme ça). 
Est-ce que cette somme est un miracle plus compliqué pour Dieu? Absolument pas. 
Alors, tranquille, je réponds à ma comptable:
- Tqt, Dieu pourvoira!
Tranquille, je suis retourné à mon travail. J’écris une belle parabole en livre, et je sais que ça touchera beaucoup de gens, ça va bien (le kiff, même)
 
Regards vers le souci
Mais plus tard, ma femme m’envoie un sms pour me dire qu’il ne nous faut vraiment plus faire de courses avec la carte qui est trop en-dessous. Mon inquiétude, que j’avais réussi à mettre en veille, s’est mise en branle. 
Perturbé par cette nouvelle info, j’ai un peu tendance à regarder vers elle pour gamberger. J’ai très mal dormi.
 
La thune
Le lendemain j’ai été à l'église et au moment de la collecte le Seigneur m’a dit:
- mets les 5.- francs que tu as.
J’ai hésité:
- Heu,t’es sûr…?
Mais j'ai ouvert mon porte-misère, et au moment où j'avais la pièce dans la main, je me suis rappelé que sur sa tranche, il est écrit: «Dominus providebit», («Dieu  pourvoira»).
Alors je l’ai donnée et après une bonne sieste, (heu pas pendant la prédication, après, de retour chez moi!), 
paf, je me lève avec cette pensée obsédante:
 - va visiter telle personne!
En plus, j’ai trop envie de revoir ces gens, mais j’hésite grave car il me faut prendre la voiture. Alors j’argumente:
- mais Seigneur et si je n’ai plus assez d’essence pour rentrer, j’aurai l’air malin avec ma panne sèche 
- va!!
(bon okay! okay!) Je vais voir ces gens, pour prendre de leurs nouvelles et j’ai trop de joie à les revoir. Au moment de retourner chez moi, ils me retiennent:
- attends, on a quelque chose pour toi!
ils tendent une enveloppe avec 1200.- Euros . Sous le choc, je leur dis que non, que ça me gêne, que…quand j’entends le Seigneur penser en moi:
- accepte! 
et sur mon chemin de retour, il ajoute:
- c’est de ma part…
Alors, plus tard et à plus d’un titre, j’ai fait le plein. Alors oui, je sais, il reste une grosse dette, je ne suis pas tiré d'affaire, et je n’ai aucune idée d'où ça viendra, mais… je regarde au bon endroit et donc je vais super bien, je suis en paix. 
 
“J'ai cherché l'Eternel, et il m'a répondu; Il m'a délivré de toutes mes frayeurs. Quand on tourne vers lui les regards, on est rayonnant de joie, et le visage ne se couvre pas de honte.” Psaume 34: 4-5
 
Si jamais, je raconte ce témoignage dans le live 35:
https://youtu.be/I00Wv2QJUwQ
 

Alain


Vous pouvez vous inscrire ici à la lettre de nouvelle pour recevoir d'autres publications d'Alain Auderset. 
[:de]

HALLO, WO SCHAUST DU HIN?
 
-„Hallo, wie geht’s ? » 
Wir sollten die Frage lieber so stellen :
-« Hallo, worauf richtet sich dein Blick?  » 
Denn unser Herzzustand hängt nämlich nicht so sehr von dem ab, was uns passiert, sondern worauf wir unseren Blick richten ! Guckst du auf dein Problem oder auf den Ausweg, auf Jesus ?      
Hier ein Beispiel, das mir gerade passiert ist :
Die Sache mit der Knete…  
 
Äh …Alarm ! 
 Die Steuerberaterin des Ateliers hat mich zur Seite genommen, um mir einmal mehr mitzuteilen, dass wir in den roten Zahlen stehen… 
Naja, wie immer halt !- 
Sie betont : Äh, es war noch nie so schlimm wie dieses Mal, es fehlen uns 120 000.- CHF/Euro ! 
Ich denk, O nein, jetzt ist es richtig schlecht um uns bestellt! …Ich fange an zu grübeln.
Es ist mir schon passiert, dass ich für den nächsten Tag, für meine Familie nichts mehr zu essen hatte und Gott durch ein Wunder vorgesorgt hat. Jemand hat an der Haustür geklingelt und Proviant für ein Essen mitgebracht  (Diese ausgeflippte Idee kam ihr einfach so).
 Erfordert diese Geld(un)summe ein zu schwierigeres Wunder von Gott ? Sicher nicht ! 
Also antworte ich meiner Steuerberaterin ganz ruhig :
- „Bloß kein Stress, Gott wird dafür sorgen!“
Ich gehe getrost an meine Arbeit zurück. Ich schreibe im Moment ein schönes Gleichnis, dass ein Buch werden soll, und ich weiß, dass es viele Leute ansprechen wird. Alles paletti, ich krieg‘ gar den Kick!
 
 
Der Blick auf die Sorgen 
Aber später schickt mir meine Frau eine SMS, in der steht, dass wir die Kreditkarte zum Einkaufen gar nicht mehr benutzen dürfen, weil wir so tief im Minus sind. Freilich kommt die Besorgnis, die ich für eine Weile ruhiggestellt hatte, gleich wieder hoch.
Diese Nachricht bringt mich aus der Fassung und alles dreht sich um diese Gedanken. Es wird eine unruhige Nacht. 
 
Knete, Zaster, Pinke-Pinke !!
Am nächsten Tag, als in der Gemeinde das Opfer gerade eingesammelt wird, spricht der Herr zu mir: „Gib deine 5 Franken.“ 
Ich zögere. „Äh, bist du dir sicher ?“ Also öffne ich meinen Geldbeutel und im gleichen Moment, als ich das Geldstück in meiner Hand halte, erinnere ich mich, was auf der Kante geschrieben steht: „Dominus providebit“ (Gott wird dafür sorgen)
Ich spende es also und nach einem guten Mittagsschläfchen (He, nicht während dem Gottesdienst, sondern daheim !), wache ich mit diesem eindringlichen Gedanken auf : „Besuch doch diese Personen!“ 
Obwohl ich richtig Lust auf einen Besuch habe, bin ich wirklich unschlüssig weil ich dazu das Auto nehmen muss.  Ich fang‘ zu argumentieren an : Wenn ich dann  nicht genug Benzin für die Heimfahrt habe ? Ich würde doch blöd aussehen, wenn das Benzin ausginge ! « Geh !! »
Ja, ja, ist schon gut ! Ich guck‘ mal vorbei und frag‘ sie, wie’s ihnen so geht. Ich freu‘ mich schon, sie wiederzusehen. 
Beim Abschied halten sie mich mit den Worten zurück: „Warte mal, wir haben was für dich!“ Sie strecken mir einen Briefumschlag mit 12 000.- Euro entgegen. Unter Schock erwidere ich, nein doch, das ist mir gar nicht recht… als ich innerlich die Stimme des Herrn sagen höre: „Nimm es!“ Und auf der Heimfahrt fügt er noch hinzu : „ Das ist von mir…“
Etwas später tanke ich voll, und das in mehrerer Hinsicht. Ich weiß, ich bin noch nicht aus der Patsche gezogen, es bleibt noch ein großer Schuldenberg und ich hab‘ keinen Schimmer, woher Hilfe kommen wird, aber ich gucke auf die richtige Stelle und habe Frieden. 
 
„ Preiset mit mir den Herrn und lasst uns miteinander seinen Namen erhöhen !  Da ich den Herrn suchte, antwortete er mir und errettete mich aus aller meiner Furcht.” Psalm 34, 4-5
 
Alain
 


Möchtest Du von Alain Auderset Nachrichten erhalten?
Ich melde mich an
 [:en]

– Hi! How are you doing?
The question we should ask instead is: 
– Hi! Where are you looking?
Because the state of our heart doesn't really depend on what we're going through but on what we're looking at! Are you looking at your problem or at the solution, Jesus? 
Example of something that just happened to me:
Money issue
 Uh…warning!
 Taking me aside, the workshop's accountant announces to me that our numbers are in the red… again! 
– Oh well… business as usual!
But she insists:
–uh… it's never been as bad; this time we're 120,000 CHF short! 
Ouch! Doesn't sound good… I ponder.
I've already been where there was nothing for my family to eat, and God provided with a miracle: someone rang at my door with all the ingredients to cook a meal (the idea had come to them out of the blue) 
Are we a more complicated miracle for God? Absolutely not! 
So, I calmly tell my accountant: 
– Don't worry, God will provide!
I went back to my work in peace. I'm working on a beautiful parable that I know will touch a lot of people. Everything's fine (and beyond).
Looking at the concern
But a little later, my wife sends me a text message to tell me we can't use our credit card any more. The anxiety I had been able to shush, suddenly kicked in. 
Disquieted by this new information, I tend to look at it. I didn't sleep well at all that night. 
Money
The next day, I went to church and during the offerings the Lord told me: 
– Give the 5 CHF you've got. 
I hesitated:
– Uh, u sure…?
But I opened my wallet and as I was holding the coin, I remembered it had "Dominus providebit", ("God will provide"), written on its edge.
So, I gave it and after my nap (back home, not during the preaching!), bam! I get up with this haunting thought:
 – Go visit so-and-so! 
I really wanted to see them again, on top of it. But I didn't feel like taking the car. So, I started arguing:
– But Lord! I don't have enough fuel. I'll be ridiculous if I run dry. 
– Go!!
(okay! okay!) So I visit these people and we catch up. I'm thrilled to see them again. 
As I'm about to leave, they stop me: 
– Wait, we've got something for you! 
They handed me an envelope with 1,200 Euros. In shock, I tell them that I can't accept, that I… when I hear the Lord thinking inside me: 
– Accept! 
And as I'm driving back, He adds: 
– It's from me…
Later, I topped up (and not just the tank) So, yeah! I'm aware I still owe the bank a lot, and I don't have a clue where that money will come from, but… I'm looking in the right direction. So, I'm at peace and more than okay. 
 
"I sought the Lord, and he answered me; he delivered me from all my fears. Those who look to him are radiant; their faces are never covered with shame." Psalm 34:4-5
Alain



You can subscribe to Alain Auderset’s newsletter here 
[:]"
  ["post_content_langs"]=>
  array(3) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
    ["en"]=>
    bool(true)
  }
  ["post_title_ml"]=>
  string(93) "[:fr]Salut, oú tu regardes?[:de]Hallo, Wo schaust du hin ?[:en]Hi! Where are you looking?[:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(3) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
    ["en"]=>
    bool(true)
  }
}

object(WP_Post)#1232 (28) {
  ["ID"]=>
  int(19572)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2023-05-10 19:00:38"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2023-05-10 17:00:38"
  ["post_content"]=>
  string(6148) "

Eine auf die Fresse, Amalek!

Früher …
Mehr als einmal in der Bibel befahl Gott nach einem siegreichen  oder unvergesslichen Erlebnis,  ein von Weitem sichtbares Denkmal zu errichten. So kam es den vorbei ziehenden Leuten wieder in Erinnerung.  
Ein Beispiel dafür ist Israel, der dem groben Amalek eine auf die Fresse gegeben hat. 
Der HERR sprach zu Mose : „ Schreib dies zum Gedächtnis in ein Buch…“ 
Und Mose baute einen Altar und gab ihm den Namen: „Der HERR mein Banner!“              
2. Mose 17, 14 und 15
 
Heute 
… ist es viel einfacher ! Jeder hat Zugang zur Schrift, man kann Fotos oder sogar Videos machen ! 
Also, worauf will ich hinaus ? 
Schreibt euch eure Highlights mit Gott nieder, sonst geraten sie in Vergessenheit. 
Schreiben festigt eure Identität und die eurer Familie, so wird euer Zeugnis zum bereichernden Erbe für viele ! 
Übrigens:
2022 hab‘ ich eine Reihe megasupercoole Wunder erlebt. 
Also habe ich Anfang des Jahres, als ich mich in den Urlaub nach Spanien aufmachte, mit Jesus vereinbart, mir täglich eine, zwei oder sogar drei Stunden zu nehmen, um diese Wunder niederzuschreiben. Und das Tolle: Wir stehen obendrein beide darauf ! 
So kam es zu 13 Folgen, die ich euch aber « tröpfchenweise » zuschicken werde, dass es angenehm bleibt ! WOW, haltet euch fest, es kommt !! 
 Meine kleinen Spaziergänge mit Gott mögen euer Leben bereichern und Spuren hinterlassen! 
 
Bis dann ! 
Euer Alain
 




Möchtest Du von Alain Auderset Nachrichten erhalten?
Ich melde mich an
 "
  ["post_title"]=>
  string(28) "Eine auf die Fresse, Amalek!"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(7) "ecrivez"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2023-05-10 19:03:05"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2023-05-10 17:03:05"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=19572"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_content_ml"]=>
  string(19250) "[:fr]

Souvenez-vous!
Avant!
Plus d’une fois, après un événement victorieux ou un échange mémorable, Dieu a demandé de bâtir un truc qu’on voit de loin (genre monument). C’était pour que l'on s'en rappelle lorsqu'on passe devant
Exemple: après qu’Israël ait cassé la gueule à c’te brute d’Amalek:
“L'Eternel dit à Moïse: Ecris cela dans le livre, pour que le souvenir s'en conserve…
Moïse bâtit un autel, et lui donna pour nom: l'Eternel ma bannière. (Exode 17:14-15)”
 
Aujourd’hui!
C’est plus facile! On a tous accès à l’écriture, on peut faire des photos et même des vidéos! 
Alors voilà où je veux en venir: 
Ecrivez les moments forts que vous avez vécus avec Dieu, car si vous ne le faites pas, le souvenir disparaîtra.
Écrivez, ça vous confortera dans votre identité, ainsi que celle de votre famille, et ce témoignage sera un héritage qui en enrichira plus d’un!
 
A ce propos!
En 2022, j' ai vécu une série de miracles particulièrement hardcore cool. 
Donc en début de cette année, au moment de partir en vacances en Espagne, on s'est mis d’accord avec Jésus pour tous les jours se prendre 1 heure ou 2 (ou 3!) pour les écrire (en plus, on kiff faire ça!).
Alors houla : j’ai maintenant 13 épisodes que je vais vous envoyer au compte goutte pour que ça reste agréable.
Alors yessss accrochez-vous, ça vient!
 
La magie entre nous
Ok, vous qui suivez mes lives, vous savez déjà en partie de quoi il s’agit: vous avez même pu vivre quelques-uns de ses miracles en direct avec moi, jusqu’à en être parfois acteur!
Voici aussi une vidéo témoignage qui en parle partiellement: https://www.youtube.com/watch?v=UbzlYEnZL-o
 
Mes lives, c’est ici si jamais:
https://www.youtube.com/alainauderset
 
Puisse mes petites promenades avec Dieu 
faire leur chemin dans votre vie, et l'embellir.
 
A plus (dans le bus!)

 


Vous pouvez vous inscrire ici à la lettre de nouvelle pour recevoir d'autres publications d'Alain Auderset. 
[:de]

Eine auf die Fresse, Amalek!

Früher …
Mehr als einmal in der Bibel befahl Gott nach einem siegreichen  oder unvergesslichen Erlebnis,  ein von Weitem sichtbares Denkmal zu errichten. So kam es den vorbei ziehenden Leuten wieder in Erinnerung.  
Ein Beispiel dafür ist Israel, der dem groben Amalek eine auf die Fresse gegeben hat. 
Der HERR sprach zu Mose : „ Schreib dies zum Gedächtnis in ein Buch…“ 
Und Mose baute einen Altar und gab ihm den Namen: „Der HERR mein Banner!“              
2. Mose 17, 14 und 15
 
Heute 
… ist es viel einfacher ! Jeder hat Zugang zur Schrift, man kann Fotos oder sogar Videos machen ! 
Also, worauf will ich hinaus ? 
Schreibt euch eure Highlights mit Gott nieder, sonst geraten sie in Vergessenheit. 
Schreiben festigt eure Identität und die eurer Familie, so wird euer Zeugnis zum bereichernden Erbe für viele ! 
Übrigens:
2022 hab‘ ich eine Reihe megasupercoole Wunder erlebt. 
Also habe ich Anfang des Jahres, als ich mich in den Urlaub nach Spanien aufmachte, mit Jesus vereinbart, mir täglich eine, zwei oder sogar drei Stunden zu nehmen, um diese Wunder niederzuschreiben. Und das Tolle: Wir stehen obendrein beide darauf ! 
So kam es zu 13 Folgen, die ich euch aber « tröpfchenweise » zuschicken werde, dass es angenehm bleibt ! WOW, haltet euch fest, es kommt !! 
 Meine kleinen Spaziergänge mit Gott mögen euer Leben bereichern und Spuren hinterlassen! 
 
Bis dann ! 
Euer Alain
 




Möchtest Du von Alain Auderset Nachrichten erhalten?
Ich melde mich an
 [:]"
  ["post_content_langs"]=>
  array(2) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
  }
  ["post_title_ml"]=>
  string(49) "[:fr]Ecrivez![:de]Eine auf die Fresse, Amalek![:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(2) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
  }
}

object(WP_Post)#1231 (28) {
  ["ID"]=>
  int(19729)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2023-04-07 15:41:55"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2023-04-07 13:41:55"
  ["post_content"]=>
  string(8271) "

Eine richtige Wunderlawine ! 
Die Geschichte geschah im Jahr 2022. 
Seit meinem letzten Gespräch mit Gott im Wald haben sich viele 
Wunder ereignet.
Und hier nun ein Beispiel :  
 

 
Der Himmelsbote 
Am Ende unserer Aufführung („Der Designer“) bahnt sich eine Fremde einen Weg durchs Publikum zu mir. Sie kam erst nach unserem Auftritt eilend in den Saal. Als sie mir gegenüber steht, streckt sie mir mit den Worten „Das ist für Sie“ einen Briefumschlag entgegen. Etwas verdattert frage ich sie, worum es geht, und sie verkündigt mir : „Das sind 10.000 CHF/Euro !“   
Etwas verwirrt weiß ich nicht, was ich ihr antworten soll und stammle: „W…wie?! Ähm, ich…also dann danke !“  
Wie aus der Pistole geschossen antwortet sie : „ Aber nein, nicht doch! Das ist doch nicht mein Geld, sondern es kommt vom Herrn!Ich bin nur der Bote !   
Und mir nichts, dir nichts geht sie auf und davon! Verdutzt getraue ich mir nicht, den Brief zu öffnen. Am nächsten Morgen stehe ich im Hotel als erster vom Künstlerteam auf. Meine zwei Kumpels schlafen noch felsenfest. Ich nutze die Gelegenheit, um mich in meine Traumwelt,  die Natur, zurückzuziehen und mit Gott spazieren zu gehen. Aber vorher möchte ich mich noch vergewissern, ob ich die Sache mit der Dame gestern nur geträumt habe und öffne den Brief. Und tatsächlich, die von ihr genannte Summe ist da ! Mensch ! Ich traue meinen Augen nicht, so ein dickes Geldbündel in der Hand zu halten ! 
Und so schenke ich dem Herrn mitten in einem vernebelten Feld in diesem schönen Waadtland einen großen Strauß Danksagungen. WelcheErleichterung! Gleich nach unserer Rückkehr ins Atelier werden meine Kollegen endlich etwas von ihrem rückständigen Arbeitslohn erhalten!! 
 

 
Und weiter geht’s… !
In den darauffolgenden Tagen kam es dann zu ähnlichen Erlebnissen. Große Geldspenden - oft von Unbekannten - fließen auf verschiedene Konten ! Von den fehlenden 200.000 kommen innerhalb nur zwei Wochen 150.000 Euro zusammen !! 
 
 
Der noch größere Reichtum     
Bei einem Treffen am Abend sprechen wir in der Familie ausschließlich über diese Sache ! Als meine Kinder nämlich noch klein waren, erzählte ich ihnen oft über das Wirken Gottes und sie hörten mir mit Respekt zu. Heute aber erleben sie es selbst, denn die Durststrecke, die diesem Wunder voranging, haben wir ja Seite an Seite miterlebt! Wir waren alle Zeugen von einer Kette erstaunlicher Wunder ! Wir haben Gottes wirksame Hand in der sichtbaren Welt erlebt ! 
Für mich hat dieser wiederbelebte Glauben, diese ausgelöste Gottesfurcht, diese aufrichtige Freude, die entzückten Augen meiner Kinder…keinen Preis!  
Sachen selbst zu erleben ist nämlich besser als alle Predigten zusammen!
Fortsetzung folgt…
 

 
 




Möchtest Du von Alain Auderset Nachrichten erhalten?
Ich melde mich an"
  ["post_title"]=>
  string(29) "Aus dem Glauben leben (12/13)"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(22) "chute-de-miracles-1213"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2024-02-12 14:24:24"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2024-02-12 12:24:24"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=19729"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_content_ml"]=>
  string(22542) "[:fr]
Chute de miracles!
De la série: Le choix du creuset 12/13
Episode précédent:
https://www.auderset.com/blog/la-derniere-offrande-1113
Explication de la série: https://www.auderset.com/blog/ecrivez
Cette histoire a lieu en 2022
 
Depuis ma discussion en forêt
(voir https://www.auderset.com/blog/nos-bonnes-idees-inutiles-1013.), d’étranges phénomènes ont commencé à se dérouler! 
 
En voici un exemple:
 
Le facteur du ciel
A la fin de notre spectacle (“Le Conceptor”), une dame, que je ne connais pas, se fraie un chemin dans le public pour me rejoindre. Elle vient d’arriver en hâte dans la salle et n’a donc pas assisté à notre prestation. Arrivée à ma hauteur, elle me tend une enveloppe, en me disant que c’est pour moi. Un peu surpris, je lui demande de quoi il en retourne, et elle m’annonce:
- C’est 10’000 CHF/Euros!
Interloqué, je ne sais que répondre, je lui balbutie un:
- C…comment!? Mais heu, je… ben merci!
Du tac au tac, elle me répond:
- Oh non, ne me remerciez pas! Ce n’est pas mon argent, il vient de la part du Seigneur! Moi, je suis juste le facteur!
Puis, sans plus de cérémonie, elle part. Pantois, je n’ai pas le courage d’ouvrir l’enveloppe. Le lendemain matin à l'hôtel, je suis le premier de notre équipe d'artistes à me lever. Mes deux compagnons sont encore en voyage au pays des rêves. J’en profite pour m'éclipser dans le mien, marcher dans la nature avec Dieu. Mais avant cela, histoire de vérifier que je n’ai pas imaginé la dame d’hier, j’ouvre l’enveloppe. La somme dont elle a parlé est bien là! Purée! J’hallucine de tenir en main une telle liasse de billets! 
Et seul dans les champs embrumés de cette belle région de Vaud, j’offre au Seigneur un grand bouquet de remerciements. Quel soulagement, dès notre retour à l’atelier, mes collègues vont enfin recevoir un bout de leurs salaires en retard!!
Et ça continue…!
Ce genre de témoignages se multiplient plusieurs jours d'affilée. Des dons importants affluent aussi sur divers comptes! Ils proviennent souvent d'inconnus! Sur les 200’000 Euros qui nous manquaient, nous avons reçu 150’000.- en seulement deux semaines!!
 
Un richesse encore plus grande
Le soir, à une rencontre de famille entre nous, tous nous ne parlons que de ça! Lorsqu’ils étaient enfants, je leur racontais souvent ce que Dieu faisait, ils m'écoutaient avec respect, mais aujourd’hui, ils le vivent de l’intérieur. Car le désert qui a précédé le prodige, nous l’avons traversé côte à côte! Tous, nous avons été témoins d’une suite de miracles étonnants! Nous avons vu la main de Dieu agissant dans le monde matériel! 
 
Et pour moi, voir en eux cette foi ranimée, cette crainte de Dieu suscitée, cette joie sincère, leurs yeux plein d’émerveillement… ça n’a pas de prix! 
 
Vivre soi-même les choses vaut mieux que toutes les prédications! 
 
A suivre…
 
 


Vous pouvez vous inscrire ici à la lettre de nouvelle pour recevoir d'autres publications d'Alain Auderset. 
[:de]

Eine richtige Wunderlawine ! 
Die Geschichte geschah im Jahr 2022. 
Seit meinem letzten Gespräch mit Gott im Wald haben sich viele 
Wunder ereignet.
Und hier nun ein Beispiel :  
 

 
Der Himmelsbote 
Am Ende unserer Aufführung („Der Designer“) bahnt sich eine Fremde einen Weg durchs Publikum zu mir. Sie kam erst nach unserem Auftritt eilend in den Saal. Als sie mir gegenüber steht, streckt sie mir mit den Worten „Das ist für Sie“ einen Briefumschlag entgegen. Etwas verdattert frage ich sie, worum es geht, und sie verkündigt mir : „Das sind 10.000 CHF/Euro !“   
Etwas verwirrt weiß ich nicht, was ich ihr antworten soll und stammle: „W…wie?! Ähm, ich…also dann danke !“  
Wie aus der Pistole geschossen antwortet sie : „ Aber nein, nicht doch! Das ist doch nicht mein Geld, sondern es kommt vom Herrn!Ich bin nur der Bote !   
Und mir nichts, dir nichts geht sie auf und davon! Verdutzt getraue ich mir nicht, den Brief zu öffnen. Am nächsten Morgen stehe ich im Hotel als erster vom Künstlerteam auf. Meine zwei Kumpels schlafen noch felsenfest. Ich nutze die Gelegenheit, um mich in meine Traumwelt,  die Natur, zurückzuziehen und mit Gott spazieren zu gehen. Aber vorher möchte ich mich noch vergewissern, ob ich die Sache mit der Dame gestern nur geträumt habe und öffne den Brief. Und tatsächlich, die von ihr genannte Summe ist da ! Mensch ! Ich traue meinen Augen nicht, so ein dickes Geldbündel in der Hand zu halten ! 
Und so schenke ich dem Herrn mitten in einem vernebelten Feld in diesem schönen Waadtland einen großen Strauß Danksagungen. WelcheErleichterung! Gleich nach unserer Rückkehr ins Atelier werden meine Kollegen endlich etwas von ihrem rückständigen Arbeitslohn erhalten!! 
 

 
Und weiter geht’s… !
In den darauffolgenden Tagen kam es dann zu ähnlichen Erlebnissen. Große Geldspenden - oft von Unbekannten - fließen auf verschiedene Konten ! Von den fehlenden 200.000 kommen innerhalb nur zwei Wochen 150.000 Euro zusammen !! 
 
 
Der noch größere Reichtum     
Bei einem Treffen am Abend sprechen wir in der Familie ausschließlich über diese Sache ! Als meine Kinder nämlich noch klein waren, erzählte ich ihnen oft über das Wirken Gottes und sie hörten mir mit Respekt zu. Heute aber erleben sie es selbst, denn die Durststrecke, die diesem Wunder voranging, haben wir ja Seite an Seite miterlebt! Wir waren alle Zeugen von einer Kette erstaunlicher Wunder ! Wir haben Gottes wirksame Hand in der sichtbaren Welt erlebt ! 
Für mich hat dieser wiederbelebte Glauben, diese ausgelöste Gottesfurcht, diese aufrichtige Freude, die entzückten Augen meiner Kinder…keinen Preis!  
Sachen selbst zu erleben ist nämlich besser als alle Predigten zusammen!
Fortsetzung folgt…
 

 
 




Möchtest Du von Alain Auderset Nachrichten erhalten?
Ich melde mich an[:]"
  ["post_content_langs"]=>
  array(2) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
  }
  ["post_title_ml"]=>
  string(66) "[:fr]Chute de miracles! 12/13[:de]Aus dem Glauben leben (12/13)[:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(2) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
  }
}

object(WP_Post)#1230 (28) {
  ["ID"]=>
  int(19309)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2023-03-13 12:58:43"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2023-03-13 10:58:43"
  ["post_content"]=>
  string(7541) "
 
Die Urquelle 
« Denn von ihm und durch ihn und zu ihm sind alle Dinge.” Römer 11,36
Gott ist die Ursprungsquelle des Lebens. In Ihm gibt es alles, was wir im Tiefsten brauchen. Super Neuigkeit: Jesus hat uns durch sein Opfer den direkten Zugang dazu geschaffen!!   
 
Und was soll man jetzt machen ?   
Na, man sollte doch nur mal innehalten, (z.B. auf einem Waldspaziergang) sein Herz ehrlich öffnen, alles aussprechen, sein Leben auf den Tisch legen, bereit sein, dass was man glaubt zu haben und zu wissen, aufzugeben, Ihm zuhören und Ihn ohne Umwege suchen.
Aber vor allem Gott seinetwegen zu suchen, Ihn die Ursprungsquelle, bevor wir Ihn darum bitten, eine von unseren Sekundärquellen zu speisen. 
 
Die Sekundärquellen   
“Alles, was Gott uns gibt, ist gut und vollkommen. Er, der Vater des Lichts, ändert sich nicht ; niemals wechseln bei ihm Licht und Finsternis. ” Jakobus 1,17
Sie sind tröstlich, weil sie indirekt von Ihm stammen. Man sollte sie pflegen, da sie wertvolle Geschenke sind, aber man sollte niemals vergessen, dass sie durch Vergängliches verwässert sind und deshalb niemals den Durstigen völlig befriedigen können.  
Die schöne Natur ist eine davon und eigentlich sind ihre Bewunderer, ohne es zu wissen, von deren Schöpfer entzückt. Die Glaubensgegner haben Mühe, « GOTT « zu sagen, sie sprechen lieber von « Kraft », « Energie », denn an diesem Wort haften viele falsche Vorstellungen an. 
 
Alles hat seinen Ursprung in Ihm, Tiere,  unsere Angehörigen, zwischenmenschliche Liebe,  Freundschaft, Gesten, wertvolle Augenblicke ,  Kunst,  Spiel, Kochkunst und so weiter und sofort… Weisheit,  Spaß am Lernen,  Träume, Phantasiefreude und sogar Sex (nur keine Panik ! Man muss doch die Gebrauchsanleitung beachten, sonst kann es zu einer unerwünschten Auswirkung -wie sonst alles andere auch- kommen!). Kurzum, alles was darin gut ist, stammt von Ihm, bleibt aber eine nebensächliche oder sogar drittrangige Quelle.

 
Erstaunlicherweise sind es nicht immer diejenigen, die man als Christen bezeichnet, die am fähigsten sind, das Beste daraus zu machen. 
 
Beispiel Gemeinde   
Ich persönlich gehe nicht in erster Linie zur Gemeinde (oder auf christliche Web-Sites), um dort an der Ursprungsquelle zu trinken, sondern an der Sekundärquelle. Es ist eher die Freude, die anderen zu sehen und sie zu ermutigen. Selbst wenn der Lobpreis, die Predigt, das Gebet oder sonst irgendetwas nicht so super sind, ist es nicht entscheidend für mich, denn meine Quelle befindet sich im Wald oder, anders gesagt, bei Jesus. 
 
Diejenigen, die über euch Segnungen ausgießen, können das nur, weil sie zuvor aus der Ursprungsquelle geschöpft haben. Um reines Quellwasser zu bekommen, muss man es schon selbst holen. 
Deshalb lass ich euch nun, ich möchte volltanken (ohne Preiserhöhung, ein Gratisgeschenk!!!)  
„ Wer an mich glaubt, von dessen Leib werden , wie die Schrift sagt, Ströme lebendigen Wassers fließen. « Johannes 8,38 »
 
Alain



Möchtest Du von Alain Auderset Nachrichten erhalten?
Ich melde mich an
 "
  ["post_title"]=>
  string(14) "Die Urquelle "
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(18) "la-source-primaire"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2023-03-13 13:58:57"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2023-03-13 11:58:57"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=19309"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_content_ml"]=>
  string(34311) "[:fr]

La source primaire
“C'est de lui, par lui, et pour lui que sont toutes choses”
(Romains 11:36)
Dieu est la source primaire de vie. En Lui, il y a tout ce dont nous avons profondément besoin. Et bonne nouvelle!!! Jésus, par son sacrifice, nous en a ouvert l'accès direct.
 
Comment konfé?
bah…il s’agit juste de s’arrêter, (en marchant en forêt, par exemple 😉), et d’ouvrir son cœur sincèrement, tout dire, mettre sa vie sur la table, d'être près à abandonner ce qu’on croit avoir et savoir, d’écouter, de le chercher sans détour. 
Mais d’abord le chercher pour Lui, la source primaire, avant de Lui demander de combler une de nos sources secondaires.
 
Les sources secondaires
“Toute grâce excellente et tout don parfait descendent d'en haut, du Père des lumières” (Jacques 1:17)
 
Elles sont réconfortantes, car indirectement elles émanent de Lui. Il faut les soigner, car elles sont des présents précieux, mais sans jamais oublier que, puisqu’elles sont diluées avec de l'éphémère, elles ne peuvent pleinement satisfaire celui qui y boit.
La nature si belle en est une, et quelque part, ceux qui l’admirent sont en réalité émerveillés par son Créateur, sans le savoir et sans l’avoir. Les réfractaires à la foi ont de la peine à nommer “Dieu”, ils parleront de “force”, “énergie” pask y a plein d’images fausses collées sur ce mot. 
Les animaux, les proches, l’amour entre nous, l’amitié, les gestes, les moments qu’on peut en retirer, l’expression de l’art, du jeu, l’art culinaire, et un paquet de disciplines ont leur source en Lui. La sagesse, le plaisir d’apprendre, les rêves, l'imaginaire qui nous réjouissent et même le sexe (mais oula, on se calme! faut bien suivre le mode d’emploi, car ça (comme le reste) peut avoir l’effet inverse. Bref, tout ce qu’il y a de bon là-dedans émanent de Lui aussi, mais ça reste une source secondaire, voire tertiaire. 
 
Et étonnamment, ce ne sont pas toujours ceux que l’on dit croyants qui sont les plus à même d'en tirer le suc.
 
L'exemple de l’église
Perso, je ne vais pas à l’église (ou sur des sites spirituels) pour y boire à la source primaire, mais secondaire. C’est plutôt pour le plaisir de voir les autres, de les encourager. Si le “service” louange, prédication, prière ou chépas
 ne sont pas top, ce n’est pas vital pour moi, car ma source est dans la forêt, ou autrement dit, auprès de Jésus.
Ceux qui déversent des bénédictions sur vous ne peuvent le faire qu’après avoir puisé à la source primaire. Pour avoir de la pure, faut y aller soi-même. 
D'ailleurs, je vous laisse… je vais faire le plein (celui qui n’augmente pas et qui est offert!!!) 
 
«Celui qui croit en moi, comme a dit l'Écriture: "Des fleuves d'eau vive couleront de son sein"» Jésus (dans Jean 7:38).
 
On se voit à mon live tout à l’heure?

https://youtu.be/GVxpDiQsDWM
 
Hey! Et si vous veniez avec moi à la source? Facile, il suffit de cliquer ici, et on se retrouve ensemble à la forêt:
[:de]
 
Die Urquelle 
« Denn von ihm und durch ihn und zu ihm sind alle Dinge.” Römer 11,36
Gott ist die Ursprungsquelle des Lebens. In Ihm gibt es alles, was wir im Tiefsten brauchen. Super Neuigkeit: Jesus hat uns durch sein Opfer den direkten Zugang dazu geschaffen!!   
 
Und was soll man jetzt machen ?   
Na, man sollte doch nur mal innehalten, (z.B. auf einem Waldspaziergang) sein Herz ehrlich öffnen, alles aussprechen, sein Leben auf den Tisch legen, bereit sein, dass was man glaubt zu haben und zu wissen, aufzugeben, Ihm zuhören und Ihn ohne Umwege suchen.
Aber vor allem Gott seinetwegen zu suchen, Ihn die Ursprungsquelle, bevor wir Ihn darum bitten, eine von unseren Sekundärquellen zu speisen. 
 
Die Sekundärquellen   
“Alles, was Gott uns gibt, ist gut und vollkommen. Er, der Vater des Lichts, ändert sich nicht ; niemals wechseln bei ihm Licht und Finsternis. ” Jakobus 1,17
Sie sind tröstlich, weil sie indirekt von Ihm stammen. Man sollte sie pflegen, da sie wertvolle Geschenke sind, aber man sollte niemals vergessen, dass sie durch Vergängliches verwässert sind und deshalb niemals den Durstigen völlig befriedigen können.  
Die schöne Natur ist eine davon und eigentlich sind ihre Bewunderer, ohne es zu wissen, von deren Schöpfer entzückt. Die Glaubensgegner haben Mühe, « GOTT « zu sagen, sie sprechen lieber von « Kraft », « Energie », denn an diesem Wort haften viele falsche Vorstellungen an. 
 
Alles hat seinen Ursprung in Ihm, Tiere,  unsere Angehörigen, zwischenmenschliche Liebe,  Freundschaft, Gesten, wertvolle Augenblicke ,  Kunst,  Spiel, Kochkunst und so weiter und sofort… Weisheit,  Spaß am Lernen,  Träume, Phantasiefreude und sogar Sex (nur keine Panik ! Man muss doch die Gebrauchsanleitung beachten, sonst kann es zu einer unerwünschten Auswirkung -wie sonst alles andere auch- kommen!). Kurzum, alles was darin gut ist, stammt von Ihm, bleibt aber eine nebensächliche oder sogar drittrangige Quelle.

 
Erstaunlicherweise sind es nicht immer diejenigen, die man als Christen bezeichnet, die am fähigsten sind, das Beste daraus zu machen. 
 
Beispiel Gemeinde   
Ich persönlich gehe nicht in erster Linie zur Gemeinde (oder auf christliche Web-Sites), um dort an der Ursprungsquelle zu trinken, sondern an der Sekundärquelle. Es ist eher die Freude, die anderen zu sehen und sie zu ermutigen. Selbst wenn der Lobpreis, die Predigt, das Gebet oder sonst irgendetwas nicht so super sind, ist es nicht entscheidend für mich, denn meine Quelle befindet sich im Wald oder, anders gesagt, bei Jesus. 
 
Diejenigen, die über euch Segnungen ausgießen, können das nur, weil sie zuvor aus der Ursprungsquelle geschöpft haben. Um reines Quellwasser zu bekommen, muss man es schon selbst holen. 
Deshalb lass ich euch nun, ich möchte volltanken (ohne Preiserhöhung, ein Gratisgeschenk!!!)  
„ Wer an mich glaubt, von dessen Leib werden , wie die Schrift sagt, Ströme lebendigen Wassers fließen. « Johannes 8,38 »
 
Alain



Möchtest Du von Alain Auderset Nachrichten erhalten?
Ich melde mich an
 [:en]

 
The primary source
“All things are from him and through him and for him" (Romans 11 :36, CEB)
God is the primary source of life. In Him, our deepest needs are met. And the good news is that, through His sacrifice, Jesus has given us open access to it.  
 
Err... but how?... 
Well…you just need to stop (by walking in the woods for example 😉) and fully open your heart. Spill it out, put your whole life on the table, let go of what you think you have, and seek God for real.  
The most important is that we need to seek Him, the primary source, before asking Him to fill one of our secondary sources.  
 
The secondary sources 
“Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights" (James 1:17, NIV)
 
‘Coz they indirectly come from Him,these precious and soothing gifts should be cherished, but without ever forgetting they are only temporary sources that cannot quench our thirst forever. 
 
Nature in its beauty is one of them. Those who admire it are in some way unknowingly in awe of its Creator. People who reject faith and can't name 'God', will talk about "strength" or "energy" 'coz too much crap is associated with the word. 
Animals, the ones we care for, love between us, friendship, tenderness, and all the moments that follow these: artistic expression, culinary art and so many other fields of interest have their source in Him. Wisdom, pleasure of learning, dreams and fantasy do bring us joy… and even sex (but hey! don't get excited! You’ve got to follow the manual 'coz, just as for many other things it’ll go south otherwise) In short, all of these come from Him too but are nothing else than secondary sources, if not tertiary. 
 
And what's most surprising is that believers are often not the ones to enjoy them most. 
 
What about church?
As for me, when I go to church (or on spiritual sites on the internet), I know I’m not drinking from the primary source but the secondary ones. I go for the pleasure of seeing everyone and encouraging them. If the time of praise and worship, the preaching, the prayers or whatnot aren't top shelf, it doesn't matter much, 'coz my primary source is in the forest with Jesus.
Those who bless you can only do so after having drawn the blessing from the primary source. In order to get top quality you have to go there yourselves. 
Speaking of which, I've got to go fill my "tank" (for free!!!)
 
"As the scriptures said concerning me: Rivers of living waters will flow out from within him" (John 7: 38, CEB)
 

Hey ! What if we went to the source together? It's simple, just click here and we'll meet in the forest: 



After reading one of my books, send me your impressions (or testimonies) so I can share them and encourage someone. 

 


If you wish to receive more texts like these you can subscribe here to Alain Auderset's newsletter.
 [:]"
  ["post_content_langs"]=>
  array(3) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
    ["en"]=>
    bool(true)
  }
  ["post_title_ml"]=>
  string(68) "[:fr]La source primaire[:de]Die Urquelle [:en]The primary source[:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(3) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
    ["en"]=>
    bool(true)
  }
}

object(WP_Post)#1214 (28) {
  ["ID"]=>
  int(19579)
  ["post_author"]=>
  string(1) "1"
  ["post_date"]=>
  string(19) "2023-02-21 18:00:46"
  ["post_date_gmt"]=>
  string(19) "2023-02-21 16:00:46"
  ["post_content"]=>
  string(5152) "
Ruhepause

Ende Januar 2022

Nachdem ich mich von meinem Team kurz verabschiedet habe, schnappe ich mein Auto und ab geht’s zum Zürcher Flughafen! 

Die Fahrt ist eine willkommene Verschnaufpause, um in aller Ruhe mit Gott zu reden. Es ist wie Honig für meine Seele, und das Beste kommt noch : Endlich werde ich Aimée, mein Baby, und ihren Mann, die aus dem Urlaub zurückkehren, wiedersehen!

 

Merkwürdige Frage

Als ich am Schluss unserer Unterhaltung gerade auf den Parkplatz fahre, stellt Gott mir eine Frage: 

„ Alain, bist du damit einverstanden, dass dein Team dieses Jahr keinen Verdienst bekommt ? Ich möchte nämlich an ihren Herzen arbeiten.“

Diese Frage lässt mich für einen Moment völlig perplex und dann komme ich ins tiefe Nachdenken. 

Bisher konnte ich die schwierigen Monatsenden für mein Team immer damit ausgleichen, dass ich auf mein Gehalt verzichtete und so ihm seinen ausbezahlen konnte.

Auf dem Schiff « Atelier » bin ich ja nur der stellvertretende Kapitän* und muss mich also um das Wohl meiner Mannschaft kümmern… 

Aber kapiere ich, dass meine persönlichen « Opfer » diesmal das entstandene Finanzloch im Atelier nicht mehr stopfen können.

 

Das Schöne an der Aufforderung Gottes

Weit über Seine Rücksichtnahme hinaus bin ich von dem Feingefühl Gottes berührt. ER hat keinerlei Verpflichtung, auf mich Rücksicht zu nehmen oder mir irgend eine Erklärung abzugeben. 

Jesus sagt : „Ich nenne euch Freunde und nicht mehr Diener. Denn einem Diener sagt sein Herr nicht, was er vorhat. Aber euch habe ich alles anvertraut, was ich von meinem Vater gehört habe.

“ Danke, Herr, für dieses wunderbare Zeichen deines Vertrauens und deiner

Liebe !

*Jesus ist der Kapitän !

 

Fortsetzung folgt…

 



 




Möchtest Du von Alain Auderset Nachrichten erhalten?
Ich melde mich an
 "
  ["post_title"]=>
  string(35) "Ein Zeichen der Freundschaft (1/13)"
  ["post_excerpt"]=>
  string(0) ""
  ["post_status"]=>
  string(7) "publish"
  ["comment_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["ping_status"]=>
  string(6) "closed"
  ["post_password"]=>
  string(0) ""
  ["post_name"]=>
  string(23) "le-choix-du-creuset-113"
  ["to_ping"]=>
  string(0) ""
  ["pinged"]=>
  string(0) ""
  ["post_modified"]=>
  string(19) "2023-11-08 19:11:22"
  ["post_modified_gmt"]=>
  string(19) "2023-11-08 17:11:22"
  ["post_content_filtered"]=>
  string(0) ""
  ["post_parent"]=>
  int(0)
  ["guid"]=>
  string(32) "http://www.auderset.com/?p=19579"
  ["menu_order"]=>
  int(0)
  ["post_type"]=>
  string(4) "post"
  ["post_mime_type"]=>
  string(0) ""
  ["comment_count"]=>
  string(1) "0"
  ["filter"]=>
  string(3) "raw"
  ["post_content_ml"]=>
  string(19363) "[:fr]
Épisode 1/13 de la série: Le choix du creuset 
Historique et note de l’auteur concernant la série:
https://www.auderset.com/blog/ecrivez
 
Une marque d’Amitié
 
La plage de tranquillité
Fin janvier 2022.
Après avoir salué l’équipe de mon atelier, je saute dans la voiture en direction de l'aéroport de Zurich. 
Ce trajet est pour moi comme une plage de temps où je peux parler avec Dieu en toute tranquillité. C’est comme un délicieux repas pour mon âme, finissant par un dessert: je vais enfin revoir Aimée, mon bébé, et son mari de retour de leurs vacances.
 
L’étrange question
En fin de discussion, lors de mon arrivée au parking, Dieu me demande:
- Alain, acceptes-tu que ton équipe soit privée de salaire cette année? J’aimerais travailler leur coeur.
Sa question, après m’avoir laissé un moment perplexe, me fait grave cogiter. 
Lors des fins de mois difficiles, j’ai toujours pu prendre sur moi les manques d’argent de l’atelier, en me privant de salaire, pour que ceux que j’ai engagés puissent avoir le leur. 
Je suis capitaine en second* du navire de l’atelier, c’est donc mon devoir de veiller au bien-être de mon équipage. 
Mais cette fois, je comprends que mes “sacrifices” perso ne suffiront plus à pallier au manque qu’engendrera l’atelier. 
 
La beauté de la demande
Au-delà de toutes ces considérations, je suis touché par la sensibilité de Dieu. Rien ne l’oblige à me demander un consentement ou à m’expliquer quoi que ce soit. 
 
Jésus nous dit: Je ne vous appelle plus serviteurs, parce que le serviteur ne sait pas ce que fait son maître; mais je vous ai appelés amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j'ai appris de mon Père.
 
Merci Seigneur pour cette belle marque de confiance et d’amitié.
 
*Jésus est le capitaine!
 
 
Lien vers le livre de ce soir à 19h :


https://www.youtube.com/watch?v=AR-tPFC6fkk
Prière:
Je vous envoie la suite de ce témoignage d’ici quelques jours. D’ici là, je vous encourage à développer votre confiance en Lui. Que quoi qu’il puisse vous arriver, vous fassiez le choix de croire en son Amour pour vous. Que Celui qui sait tous les pourquoi(s), nous rende capable de voir plus loin que le bout de notre nez.
 
Plus…
Découvrez d’autres de mes écrits sur mon shop. J’y offre les 80 premières pages de chaque Rendez-vous dans la forêt, gratuitement:

https://shop.auderset.com

 

 


Vous pouvez vous inscrire ici à la lettre de nouvelle pour recevoir d'autres publications d'Alain Auderset. 
[:de]
Ruhepause

Ende Januar 2022

Nachdem ich mich von meinem Team kurz verabschiedet habe, schnappe ich mein Auto und ab geht’s zum Zürcher Flughafen! 

Die Fahrt ist eine willkommene Verschnaufpause, um in aller Ruhe mit Gott zu reden. Es ist wie Honig für meine Seele, und das Beste kommt noch : Endlich werde ich Aimée, mein Baby, und ihren Mann, die aus dem Urlaub zurückkehren, wiedersehen!

 

Merkwürdige Frage

Als ich am Schluss unserer Unterhaltung gerade auf den Parkplatz fahre, stellt Gott mir eine Frage: 

„ Alain, bist du damit einverstanden, dass dein Team dieses Jahr keinen Verdienst bekommt ? Ich möchte nämlich an ihren Herzen arbeiten.“

Diese Frage lässt mich für einen Moment völlig perplex und dann komme ich ins tiefe Nachdenken. 

Bisher konnte ich die schwierigen Monatsenden für mein Team immer damit ausgleichen, dass ich auf mein Gehalt verzichtete und so ihm seinen ausbezahlen konnte.

Auf dem Schiff « Atelier » bin ich ja nur der stellvertretende Kapitän* und muss mich also um das Wohl meiner Mannschaft kümmern… 

Aber kapiere ich, dass meine persönlichen « Opfer » diesmal das entstandene Finanzloch im Atelier nicht mehr stopfen können.

 

Das Schöne an der Aufforderung Gottes

Weit über Seine Rücksichtnahme hinaus bin ich von dem Feingefühl Gottes berührt. ER hat keinerlei Verpflichtung, auf mich Rücksicht zu nehmen oder mir irgend eine Erklärung abzugeben. 

Jesus sagt : „Ich nenne euch Freunde und nicht mehr Diener. Denn einem Diener sagt sein Herr nicht, was er vorhat. Aber euch habe ich alles anvertraut, was ich von meinem Vater gehört habe.

“ Danke, Herr, für dieses wunderbare Zeichen deines Vertrauens und deiner

Liebe !

*Jesus ist der Kapitän !

 

Fortsetzung folgt…

 



 




Möchtest Du von Alain Auderset Nachrichten erhalten?
Ich melde mich an
 [:]"
  ["post_content_langs"]=>
  array(2) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
  }
  ["post_title_ml"]=>
  string(72) "[:fr]Le choix du creuset 1/13[:de]Ein Zeichen der Freundschaft (1/13)[:]"
  ["post_title_langs"]=>
  array(2) {
    ["fr"]=>
    bool(true)
    ["de"]=>
    bool(true)
  }
}